Google กำลังปรับปรุง experience การใช้งาน Gmail โดยการผสานรวม (integrate) AI model คือ Gemini เพื่อสร้าง summaries (สรุป) สำหรับ email threads (ชุดข้อความอีเมล) ที่มีความยาวโดยอัตโนมัติ คุณสมบัติใหม่นี้มีเป้าหมายเพื่อช่วยให้ users (ผู้ใช้งาน) สามารถประหยัดเวลา และ upgrade (ปรับปรุง) ประสิทธิภาพการจัดการ email ให้ดีขึ้น โดยการให้ concise overviews (ภาพรวมที่กระชับ) ของ complex conversations (บทสนทนาที่ซับซ้อน)
Automatic Summaries เพื่อ Enhanced Productivity
The core functionality (ฟังก์ชันหลัก) ของ update (การอัปเดต) นี้คือ automatic summarization (การสรุปอัตโนมัติ) ของ long email threads (ชุดข้อความอีเมลยาว) ก่อนหน้านี้ Gmail users (ผู้ใช้งาน) ต้อง manually (ด้วยตัวเอง) activate (เปิดใช้งาน) the summarization feature (คุณสมบัติการสรุป) โดยการ tap (แตะ) the "Summarize this email (สรุปอีเมลนี้)" button (ปุ่ม) ตอนนี้ ด้วย the latest update (การอัปเดตล่าสุด) users (ผู้ใช้งาน) ที่ have enabled smart features (เปิดใช้งานคุณสมบัติอัจฉริยะ) ใน Gmail, Chat, Meet, และ Workspace จะ automatically (โดยอัตโนมัติ) see (เห็น) summaries (สรุป) ปรากฏขึ้นใน inboxes (กล่องจดหมาย) เมื่อ the system (ระบบ) detects (ตรวจจับ) a lengthy (ยาว) หรือ complex thread (ชุดข้อความที่ซับซ้อน) Automation (ระบบอัตโนมัติ) นี้ถูก designed (ออกแบบ) มาเพื่อ streamline (ปรับปรุงให้คล่องตัว) the process (กระบวนการ) ของ reviewing (การตรวจสอบ) emails (อีเมล) โดยเฉพาะอย่างยิ่ง those (เหล่านั้น) ที่มี numerous replies (การตอบกลับจำนวนมาก) และ participants (ผู้เข้าร่วม)
Gmail’s smart features (คุณสมบัติอัจฉริยะของ Gmail) leverage (ใช้ประโยชน์จาก) AI (ปัญญาประดิษฐ์) เพื่อ analyze (วิเคราะห์) email content (เนื้อหาอีเมล) และ identify (ระบุ) key points (ประเด็นสำคัญ), action items (รายการสิ่งที่ต้องทำ), และ important dates (วันที่สำคัญ) โดย automatic generating summaries (การสร้างสรุปโดยอัตโนมัติ) Gemini helps (ช่วย) users (ผู้ใช้งาน) quickly grasp (เข้าใจ) the essence (สาระสำคัญ) ของ the conversation (บทสนทนา) without having to read (โดยไม่ต้องอ่าน) every single email (อีเมลทุกฉบับ) ใน the thread (ชุดข้อความ) This can be particularly useful (สิ่งนี้มีประโยชน์อย่างยิ่ง) สำหรับ busy professionals (มืออาชีพที่ مشغول) ที่ need (ต้องการ) to stay on top of (ติดตาม) their email communication (การสื่อสารทางอีเมล) but (แต่) have limited time (มีเวลาจำกัด) to dedicate (ที่จะอุทิศ) to reading (ในการอ่าน) every message in detail (ข้อความทุกฉบับอย่างละเอียด)
Availability and Administration
Currently (ในปัจจุบัน) the automatic summarization feature (คุณสมบัติการสรุปอัตโนมัติ) is available (พร้อมใช้งาน) only (เฉพาะ) in English (ภาษาอังกฤษ) This limitation (ข้อจำกัด) means (หมายความว่า) that users (ผู้ใช้งาน) who communicate primarily (สื่อสารเป็นหลัก) in other languages (ในภาษาอื่น ๆ) will not be able to take advantage of (ไม่สามารถใช้ประโยชน์จาก) this functionality (ฟังก์ชันการทำงานนี้) just yet (ในขณะนี้) However (อย่างไรก็ตาม) Google has indicated (ได้ระบุ) that it plans to expand (วางแผนที่จะขยาย) language support (การสนับสนุนภาษา) in the future (ในอนาคต) ดังนั้น users (ผู้ใช้งาน) ของ other languages (ภาษาอื่น ๆ) สามารถ look forward to (ตั้งตารอ) the feature’s eventual availability (การวางจำหน่ายคุณสมบัติในที่สุด)
For users (สำหรับผู้ใช้งาน) who utilize (ใช้) Gmail through (ผ่าน) an organization (องค์กร) เช่น such as (เช่น) a company (บริษัท) หรือ school (โรงเรียน) the administration (การบริหารจัดการ) ของ smart features (คุณสมบัติอัจฉริยะ) is managed (ได้รับการจัดการ) by the administrator (โดยผู้ดูแลระบบ) These administrators (ผู้ดูแลระบบเหล่านี้) have the power (มีอำนาจ) to enable (เปิดใช้งาน) หรือ disable (ปิดใช้งาน) smart settings (การตั้งค่าอัจฉริยะ) for all users (สำหรับผู้ใช้งานทั้งหมด) within the organization (ภายในองค์กร) This centralized control (การควบคุมจากส่วนกลางนี้) allows (อนุญาตให้) organizations (องค์กร) to tailor (ปรับแต่ง) the Gmail experience (experience การใช้งาน Gmail) ให้เข้ากับ their specific needs (ความต้องการเฉพาะของพวกเขา) และ preferences (ความชอบ) It also ensures (นอกจากนี้ยังช่วยให้มั่นใจ) that all users (ผู้ใช้งานทั้งหมด) are operating (กำลังดำเนินการ) under the same set of rules (ภายใต้ชุดกฎเดียวกัน) และ guidelines (และแนวทาง) when it comes to (เมื่อพูดถึง) AI-powered features (คุณสมบัติที่ขับเคลื่อนด้วย AI)
In certain regions (ในบางภูมิภาค) เช่น such as (เช่น) Europe (ยุโรป) และ Japan (ญี่ปุ่น) Gmail’s smart features (คุณสมบัติอัจฉริยะของ Gmail) are disabled by default (ถูกปิดใช้งานโดยค่าเริ่มต้น) This is likely (นี่เป็นไปได้) due to (เนื่องจาก) regulatory requirements (ข้อกำหนดด้านกฎระเบียบ) และ privacy concerns (ข้อกังวลด้านความเป็นส่วนตัว) ใน those regions (ภูมิภาคเหล่านั้น) Users (ผู้ใช้งาน) ใน these areas (พื้นที่เหล่านี้) who wish (ที่ต้องการ) to use (ใช้) the automatic summarization feature (คุณสมบัติการสรุปอัตโนมัติ) will need (จะต้อง) to manually enable (เปิดใช้งานด้วยตัวเอง) smart features (คุณสมบัติอัจฉริยะ) ใน their Gmail settings (การตั้งค่า Gmail ของพวกเขา)
The Integration of AI Across Google Products
The introduction (การนำเสนอ) of automatic email summarization (การสรุปอีเมลอัตโนมัติ) is part of (เป็นส่วนหนึ่งของ) a broader strategy (กลยุทธ์ในวงกว้าง) by Google (โดย Google) to integrate (เพื่อบูรณาการ) AI (ปัญญาประดิษฐ์) into all of its products (ในผลิตภัณฑ์ทั้งหมด) At its annual I/O event (ในงาน I/O ประจำปี) Google unveiled (เปิดตัว) a number of (จำนวน) new AI-powered features (คุณสมบัติใหม่ที่ขับเคลื่อนด้วย AI) สำหรับ Gmail, รวมถึง including (รวมถึง) smart replies (การตอบกลับอัจฉริยะ) และ meeting scheduling (การจัดตารางการประชุม) These features (คุณสมบัติเหล่านี้) are designed (ได้รับการออกแบบ) to make (เพื่อให้) Gmail more intelligent (ฉลาดขึ้น) และ intuitive (ใช้งานง่าย) helping (ช่วย) users (ผู้ใช้งาน) to be more productive (มีประสิทธิผลมากขึ้น) และ efficient (และมีประสิทธิภาพ)
Smart replies (การตอบกลับอัจฉริยะ) offer (เสนอ) suggested responses (การตอบกลับที่แนะนำ) to emails (อีเมล) based on (ตาม) the content (เนื้อหา) ของ the message (ข้อความ) This can save (สิ่งนี้สามารถช่วยประหยัด) users (ผู้ใช้งาน) time (เวลา) by allowing (โดยอนุญาต) them (พวกเขา) to quickly reply (ตอบกลับอย่างรวดเร็ว) to common inquiries (ข้อซักถามทั่วไป) without having to type out (โดยไม่ต้องพิมพ์ออก) a response (การตอบกลับ) from scratch (ตั้งแต่เริ่มต้น) Meeting scheduling (การจัดตารางการประชุม) uses (ใช้) AI (ปัญญาประดิษฐ์) to analyze (เพื่อวิเคราะห์) email conversations (บทสนทนาทางอีเมล) และ suggest (แนะนำ) optimal times (เวลาที่เหมาะสมที่สุด) for meetings (สำหรับการประชุม) based on (ตาม) the availability (ความพร้อมใช้งาน) ของ all participants (ผู้เข้าร่วมทั้งหมด) This can eliminate (สิ่งนี้สามารถกำจัด) the back-and-forth (การโต้ตอบไปมา) that often occurs (ที่มักเกิดขึ้น) when trying (เมื่อพยายาม) to schedule a meeting (จัดตารางการประชุม) making (ทำให้) the process (กระบวนการ) much more efficient (มีประสิทธิภาพมากขึ้น)
In addition to (นอกจาก) Gmail (Gmail) Google is also integrating (กำลังบูรณาการ) AI (ปัญญาประดิษฐ์) into other products (ในผลิตภัณฑ์อื่น ๆ) such as (เช่น) Chrome (Chrome) By incorporating (โดยการรวม) AI (ปัญญาประดิษฐ์) into its core products (ในผลิตภัณฑ์หลัก) Google aims (Google มีเป้าหมาย) to create (สร้าง) a more seamless (ราบรื่นยิ่งขึ้น) และ intelligent user experience (และประสบการณ์การใช้งานที่ชาญฉลาด) across (ทั่วทั้ง) its entire ecosystem (ระบบนิเวศทั้งหมด)
##Customizing Your Gemini Experience in Gmail
While (ในขณะที่) the automatic summarization feature (คุณสมบัติการสรุปอัตโนมัติ) offers (นำเสนอ) a significant boost (การเพิ่มขึ้นอย่างมาก) to productivity (ประสิทธิภาพการทำงาน) some users (ผู้ใช้งานบางราย) may prefer (อาจต้องการ) to disable it (ปิดใช้งาน) This could be due to (อาจเป็นเพราะ) privacy concerns (ข้อกังวลด้านความเป็นส่วนตัว) a preference (ความชอบ) for reading (สำหรับการอ่าน) emails in their entirety (อีเมลทั้งหมด) or simply (หรือเพียงแค่) a desire (ความปรารถนา) to maintain control (เพื่อรักษาการควบคุม) over their email experience (experience การใช้งานอีเมล) Fortunately (โชคดีที่) Google provides (Google จัดเตรียม) users (ผู้ใช้งาน) with the ability (มีความสามารถ) to customize (ปรับแต่ง) their Gemini experience (experience Gemini) ใน Gmail, allowing (อนุญาต) them (พวกเขา) to enable (เปิดใช้งาน) หรือ disable (ปิดใช้งาน) specific A