xAI அதன் புதிய மொழி மாதிரி Grok 3 Mini ஐ வெளியிடுவதன் மூலம், திறமையான AI இன் வளர்ச்சியை ஊக்குவித்து வருகிறது. Grok 3 மற்றும் அதன் Mini பதிப்பு இரண்டும் xAI API மூலம் கிடைக்கின்றன.
Grok 3 தொடரின் பரிணாமம்
Grok 3 தொடரில் தற்போது ஆறு வகைகள் உள்ளன: Grok 3, Grok 3 Fast மற்றும் Grok 3 Mini இன் நான்கு பதிப்புகள் - மெதுவான மற்றும் வேகமான பதிப்புகள், ஒவ்வொன்றும் குறைந்த அல்லது அதிக அனுமான திறனுடன்.
xAI இன் கூற்றுப்படி, Grok 3 Mini வேகம் மற்றும் பொருளாதாரத்திற்காக உருவாக்கப்பட்டுள்ளது, அதே நேரத்தில் ஒருங்கிணைந்த பகுத்தறிவு செயல்முறையை உள்ளடக்கியது - இது வெளிப்படையான பகுத்தறிவு இல்லாத பெரிய Grok 3 க்கு முற்றிலும் மாறுபட்டது.
கணிதம், நிரலாக்கம் மற்றும் பல்கலைக்கழக அளவிலான அறிவியல் அளவுகோல்களில் Grok 3 Mini முதலிடத்தில் இருப்பதாக xAI கூறுகிறது - அதே நேரத்தில் மற்ற அனுமான மாதிரிகளை விட ஐந்து மடங்கு குறைவான செலவில் கிடைக்கிறது. சிறியதாக இருந்தாலும், பல துறைகளில் இது மிகவும் விலையுயர்ந்த முதன்மை மாதிரிகளை விட சிறப்பாக செயல்படுவதாக xAI கூறுகிறது.
AI துறையில் விலை அழுத்தம்
AI துறையில், விலை அழுத்தம் குறையவில்லை - குறிப்பாக கூகிள் சமீபத்தில் ஜெமினி 2.5 ஃப்ளாஷ் செலவுகளைக் குறைத்த பின்னர். Grok 3 Mini நிலைமையை மேலும் மோசமாக்கும்.
ஒரு குறிப்பிடத்தக்க அம்சம்: xAI ஒவ்வொரு API பதிலுக்கும் முழுமையான அனுமான தடத்தை வழங்குகிறது. இது மாதிரி நடத்தையைப் பற்றி டெவலப்பர்களுக்கு அதிக தெளிவை வழங்கும் நோக்கம் கொண்டது, ஆனால் நடந்து வரும் ஆய்வுகள் சுட்டிக்காட்டுவது போல, இந்த வெளிப்படையான ‘சிந்தனை செயல்முறைகள்’ சில நேரங்களில் தவறாக வழிநடத்தக்கூடும்.
Grok 3 Mini மாதிரி வரிசையில் புதிய கூடுதலாக இருந்தாலும், Grok 3 மற்றும் Mini இரண்டும் இப்போது டெவலப்பர்களுக்கு xAI API மூலம் அணுகக்கூடியவை மற்றும் தத்தெடுப்பு செயல்முறையை எளிதாக்குவதற்கு நிறுவப்பட்ட கருவி சங்கிலியில் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டுள்ளன.
Grok 3 உலக அறிவு மற்றும் கள நிபுணத்துவம் தேவைப்படும் கோரும் பணிகளை இலக்காகக் கொண்டுள்ளது, xAI இதை ஒரு பிரத்யேக அனுமான கூறு இல்லாமல் கிடைக்கக்கூடிய மிகவும் சக்திவாய்ந்த மாதிரி என்று கூறுகிறது.
அளவுகோல் மற்றும் செயல்திறன்
செயற்கை பகுப்பாய்வு குழு Grok 3 தொடரை அளவுகோல் செய்து Grok 3 Mini Reasoning (உயர்) இன் மதிப்புக்கு முக்கியத்துவம் அளித்தது. அவர்களின் ‘செயற்கை பகுப்பாய்வு நுண்ணறிவு குறியீட்டின்படி’, Grok 3 Mini Reasoning (உயர்) Deepseek R1 மற்றும் Claude 3.7 Sonne (64k அனுமான பட்ஜெட்) போன்ற மாதிரிகளை விட உண்மையில் சிறப்பாக செயல்படுகிறது - அதே நேரத்தில் ஒரு பெரிய செலவு நன்மையை பராமரிக்கிறது.
ஒரு மில்லியன் உள்ளீட்டு டோக்கன்களுக்கு $0.3 மற்றும் ஒரு மில்லியன் வெளியீட்டு டோக்கன்களுக்கு $0.5 என விலை நிர்ணயம் செய்யப்பட்டுள்ளது, இது OpenAI இன் o4-mini அல்லது Google இன் ஜெமினி 2.5 Pro போன்ற மாதிரிகளை விட ஒரு ஆர்டர் குறைவாகும். அதிக வேகம் தேவைப்படுபவர்களுக்கு, வேகமான பதிப்பைப் பயன்படுத்தலாம், இதன் விலை ஒரு மில்லியன் டோக்கன்களுக்கு $0.6/4 ஆகும்.
இங்குள்ள முடிவுகள் ‘புத்திசாலித்தனம்’ அளவீட்டில் கவனம் செலுத்துகின்றன, இது ஆறு வெவ்வேறு அளவுகோல்களை ஒருங்கிணைக்கிறது. ஒவ்வொரு அளவுகோலின் விரிவான முறிவு விரைவில் வரவுள்ளது - ஆனால் வழக்கம்போல, அளவுகோல் மதிப்பெண்கள் எப்போதும் நிஜ உலக செயல்திறனை பிரதிபலிக்காது. சிறிய மாதிரிகள் குறிப்பாக ஈர்க்கக்கூடிய எண்களை வழங்க முடியும், ஆனால் இந்த எண்கள் எப்போதும் அன்றாட பயன்பாட்டிற்கு மொழிபெயர்க்கப்படுவதில்லை.
மூல வேகத்தைப் பொறுத்தவரை, Grok 3அதன் அதிக பகுத்தறிவு-மையப்படுத்தப்பட்ட Mini பதிப்பை விஞ்சியது: நிலையான இறுதிப்புள்ளியில், Grok 3 சுமார் 9.5 வினாடிகளில் 500 டோக்கன்களை உருவாக்கியது, அதே நேரத்தில் Grok 3 Mini Reasoning க்கு 27.4 வினாடிகள் தேவைப்பட்டன.
செயற்கை பகுப்பாய்வு Grok 3 மற்றும் Grok 3 Mini Reasoning (உயர்) ஆகியவற்றை அந்தந்த வகைகளில் (பகுத்தறிவு மற்றும் பகுத்தறிவு அல்லாதவை) முதல் ஐந்து இடங்களில் தரவரிசைப்படுத்தியது, மேலும் இந்த வெளியீடுகளின் மூலம், xAI தற்போதைய AI மாதிரி நிலப்பரப்பில் ஒரு தலைவராக தன்னை நிலைநிறுத்திக் கொண்டது என்று கூறியது.
Grok 3 Mini இன் கட்டமைப்பைப் பற்றி ஆழமாகப் பார்ப்போம்
Grok 3 Mini இன் வடிவமைப்பு தத்துவம் செலவு குறைந்த அனுமானம். வேகம் மற்றும் செலவு-செயல்திறன் முக்கியமான ஆதாரக் கட்டுப்பாட்டு பயன்பாடுகளில் இந்த அணுகுமுறை குறிப்பாக சாதகமானது. இந்த மாதிரி அனுமான செயல்முறையை ஒருங்கிணைக்கிறது, இது ஒரு குறிப்பிடத்தக்க அம்சமாகும், இது கணிசமான கணக்கீட்டு வளங்கள் இல்லாமல் தர்க்கம் மற்றும் சிக்கலைத் தீர்க்கும் தேவைப்படும் பணிகளைச் செய்ய உதவுகிறது. செயல்திறனை சமரசம் செய்யாமல் செலவு-செயல்திறனை அடைவதற்கு இந்த ஒருங்கிணைப்பு முக்கியமானது.
செயல்திறன் அளவீடுகள் மற்றும் அளவுகோல்கள்
Grok 3 Mini பல்வேறு அளவுகோல்களில் சிறப்பாக செயல்படுகிறது, குறிப்பாக கணிதம், நிரலாக்கம் மற்றும் பல்கலைக்கழக அளவிலான அறிவியல் போன்ற துறைகளில். இந்த அளவுகோல்கள் சிக்கலான சிக்கல்களைக் கையாளுதல், சிக்கலான கருத்துக்களைப் புரிந்துகொள்வது மற்றும் துல்லியமான பதில்களை உருவாக்குதல் ஆகியவற்றில் மாதிரியின் திறனை மதிப்பிடுகின்றன. Grok 3 Mini தொடர்ந்து போட்டி மாதிரிகளை விஞ்சுகிறது, இது அதன் வலுவான பகுத்தறிவு திறன்களையும் செயல்திறனையும் நிரூபிக்கிறது. குறிப்பிடத்தக்க வகையில், இந்த அளவுகோல்களில் அதன் செயல்திறன் அதிக விலை கொண்ட முதன்மை மாதிரிகளை விட சிறப்பாக உள்ளது, இது அதன் அசாதாரண மதிப்பு முன்மொழிவை எடுத்துக்காட்டுகிறது.
Grok 3 உடன் ஒப்பீடு
Grok 3 Mini வேகம் மற்றும் பொருளாதாரத்திற்கு பெயர் பெற்றாலும், Grok 3 ஆழமான உலக அறிவு மற்றும் கள நிபுணத்துவம் தேவைப்படும் கோரும் பணிகளுக்காக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. Grok 3 ஒரு சக்திவாய்ந்த மாதிரி ஆகும், இது வெளிப்படையான பகுத்தறிவு கூறுகள் தேவையில்லாமல் சிக்கலான பணிகளைக் கையாள முடியும். இந்த வேறுபாடு ஒவ்வொரு மாதிரியும் குறிவைக்கும் வெவ்வேறு பயன்பாட்டு நிகழ்வுகளை பிரதிபலிக்கிறது. Grok 3 பெரிய அளவிலான தரவு செயலாக்கம் மற்றும் மேம்பட்ட புரிதல் தேவைப்படும் பயன்பாடுகளுக்கு ஏற்றது, அதே நேரத்தில் Grok 3 Mini செலவு குறைந்த அனுமானம் மற்றும் விரைவான பதில்கள் தேவைப்படும் பயன்பாடுகளுக்கு சிறந்தது.
xAI API: டெவலப்பர்களுக்கு அதிகாரம் அளித்தல்
xAI API டெவலப்பர்களுக்கு Grok 3 மற்றும் Grok 3 Mini இன் திறன்களை அணுகுவதற்கான ஒரு தடையற்ற போர்ட்டலை வழங்குகிறது. இந்த API நிறுவப்பட்ட கருவிச் சங்கிலிகளில் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டுள்ளது, இது டெவலப்பர்கள் தங்கள் பயன்பாடுகளில் இந்த மாதிரிகளை ஏற்றுக்கொள்ளும் செயல்முறையை எளிதாக்குகிறது. API மூலம், டெவலப்பர்கள் சிக்கலான அடிப்படை உள்கட்டமைப்பைக் கையாளாமல் இந்த மாதிரிகளின் சக்தியைப் பயன்படுத்திக் கொள்ள முடியும். பயன்பாட்டின் எளிமை மற்றும் ஒருங்கிணைப்பு ஆகியவை xAI API ஐ அதிநவீன AI தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்த விரும்பும் டெவலப்பர்களுக்கு ஒரு மதிப்புமிக்க ஆதாரமாக ஆக்குகின்றன.
அனுமான தடங்களில் வெளிப்படைத்தன்மை
xAI API இன் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க அம்சம் ஒவ்வொரு API பதிலுடனும் முழு அனுமான தடத்தை உள்ளடக்கியது. இந்த அனுமான தடம் டெவலப்பர்களுக்கு மாதிரி நடத்தையைப் பற்றிய ஆழமான நுண்ணறிவை வழங்குகிறது, இது மாதிரிகள் முடிவுகளை எவ்வாறு அடைகின்றன மற்றும் பதில்களை உருவாக்குகின்றன என்பதைப் புரிந்துகொள்ள அவர்களுக்கு உதவுகிறது. இந்த வெளிப்படைத்தன்மை பிழைத்திருத்தம், சரிபார்த்தல் மற்றும் மாதிரியின் திறன்களைப் புரிந்துகொள்வதற்கு முக்கியமானது. இருப்பினும், நடந்து வரும் ஆய்வு வலியுறுத்துவது போல, அனுமான தடங்கள் தவறாக வழிநடத்தும் என்பதை டெவலப்பர்கள் அறிந்திருக்க வேண்டும். எனவே, அனுமான தடங்களை விமர்சன ரீதியாக மதிப்பீடு செய்து மற்ற தகவல்களுடன் சேர்த்துப் பயன்படுத்துவது முக்கியம்.
AI துறையில் விலை அழுத்தம்
குறிப்பாக கூகிள் சமீபத்தில் ஜெமினி 2.5 ஃப்ளாஷ் செலவுகளைக் குறைத்த பின்னர் AI துறையில் விலை அழுத்தம் படிப்படியாக அதிகரித்து வருகிறது. Grok 3 Mini இன் அறிமுகம் இந்த போட்டியை மேலும் தீவிரமாக்கியுள்ளது, ஏனெனில் இது மற்ற AI மாதிரிகளுக்கு ஒரு கட்டாய செலவு குறைந்த மாற்றீட்டை வழங்குகிறது. இந்த விலை அழுத்தம் டெவலப்பர்கள் மற்றும் நிறுவனங்களுக்கு சாதகமானது, ஏனெனில் அவர்கள் போட்டி விலைகளில் உயர் செயல்திறன் AI மாதிரிகளை அணுக முடியும். AI துறையில் தொடர்ந்து உருவாகி வருவதால், விலை அழுத்தம் தொடரும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது, இது புதுமை மற்றும் அணுகலை ஊக்குவிக்கும்.
Grok 3 Mini இன் செலவு-செயல்திறன்
Grok 3 Mini இன் முக்கிய நன்மைகளில் ஒன்று அதன் செலவு-செயல்திறன் ஆகும். OpenAI இன் o4-mini அல்லது Google இன் ஜெமினி 2.5 Pro போன்ற மற்ற அனுமான மாதிரிகளுடன் ஒப்பிடும்போது இதன் விலை மிகவும் போட்டித்தன்மை வாய்ந்தது. Grok 3 Mini இன் செலவு-செயல்திறன் செயல்திறனை சமரசம் செய்யாமல் AI தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்த விரும்பும் நிறுவனங்களுக்கு இது ஒரு சிறந்த தேர்வாக அமைகிறது. குறைந்த செலவு சிறிய தொடக்க நிறுவனங்கள் முதல் பெரிய நிறுவனங்கள் வரை பல்வேறு பயன்பாடுகளுக்கான கதவுகளைத் திறக்கிறது.
வேகம் மற்றும் அனுமானத்திற்கு இடையே உள்ள சமநிலை
வேகம் மற்றும் அனுமானத்திற்கு இடையே உள்ளார்ந்த சமநிலை உள்ளது. Grok 3 Mini வேகம் மற்றும் பொருளாதாரத்திற்கு முன்னுரிமை அளிக்கிறது, அதே நேரத்தில் Grok 3 ஆழமான உலக அறிவு தேவைப்படும் அதிக கோரும் பணிகளுக்காக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. Grok 3 நிலையான இறுதிப்புள்ளியில் Grok 3 Mini ஐ விட வேகமாக டோக்கன்களை உருவாக்குகிறது, இது விரைவான பதில்கள் தேவைப்படும் பயன்பாடுகளுக்கு ஏற்ற தேர்வாக அமைகிறது. இருப்பினும், Grok 3 Mini ஒருங்கிணைந்த அனுமான செயல்முறையை வழங்குகிறது, இது தர்க்கம் மற்றும் சிக்கலைத் தீர்க்கும் தேவைப்படும் பணிகளைச் செய்ய அனுமதிக்கிறது. வேகம் மற்றும் அனுமானத்திற்கு இடையே உள்ள இந்த சமநிலை டெவலப்பர்கள் தங்கள் குறிப்பிட்ட தேவைகளின் அடிப்படையில் மிகவும் பொருத்தமான மாதிரியைத் தேர்ந்தெடுக்க அனுமதிக்கிறது.
செயற்கை பகுப்பாய்வு நுண்ணறிவு குறியீடு
செயற்கை பகுப்பாய்வு நுண்ணறிவு குறியீடு என்பது பல்வேறு AI மாதிரிகளின் செயல்திறனை மதிப்பிடுவதற்கான ஒரு அளவுகோலாகும். இந்த குறியீடு ஒரு மாதிரியின் நுண்ணறிவைப் பற்றிய விரிவான மதிப்பீட்டை வழங்க ஆறு வெவ்வேறு அளவுகோல்களை ஒருங்கிணைக்கிறது. செயற்கை பகுப்பாய்வு படி, Grok 3 Mini Reasoning (உயர்) செலவு-செயல்திறன் அடிப்படையில் சிறப்பாக செயல்படுகிறது, DeepSeek R1 மற்றும் Claude 3.7 Sonnet போன்ற மாதிரிகளை விட சிறந்தது. இந்த குறியீட்டில் Grok 3 Mini இன் சிறந்த செயல்திறன் அதன் செயல்திறன் மற்றும் செயல்திறனுக்கு ஒரு சான்றாகும்.
உண்மையான உலக செயல்திறன் கருத்தாய்வுகள்
அளவுகோல் மதிப்பெண்கள் மதிப்புமிக்கவை என்றாலும், அவை எப்போதும் உண்மையான உலக செயல்திறனை பிரதிபலிக்காது. சிறிய மாதிரிகள் குறிப்பாக ஈர்க்கக்கூடிய எண்களை வழங்க முடியும், ஆனால் இந்த எண்கள் எப்போதும் அன்றாட பயன்பாட்டிற்கு மொழிபெயர்க்கப்படுவதில்லை. எனவே, அளவுகோல் மதிப்பெண்களை விமர்சன ரீதியாக மதிப்பீடு செய்து மாதிரியின் உண்மையான உலக செயல்திறனை கருத்தில் கொள்வது முக்கியம். துல்லியம், வலிமை மற்றும் அளவிடுதல் போன்ற காரணிகள் மிகவும் பொருத்தமான AI மாதிரியைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது கருத்தில் கொள்ள வேண்டும்.
AI மாதிரி துறையில் xAI இன் நிலை
Grok 3 மற்றும் Grok 3 Mini ஐ வெளியிடுவதன் மூலம், xAI தற்போதைய AI மாதிரி நிலப்பரப்பில் ஒரு தலைவராக தன்னை நிலைநிறுத்திக் கொண்டுள்ளது. இந்த மாதிரிகள் பகுத்தறிவு, வேகம் மற்றும் பொருளாதாரம் ஆகியவற்றில் AI தொழில்நுட்பத்தின் எல்லைகளைத் தள்ளுவதற்கான xAI இன் உறுதிப்பாட்டைக் காட்டுகின்றன. xAI API இன் பயன்பாட்டின் எளிமை மற்றும் வெளிப்படைத்தன்மை அதன் கவர்ச்சியை மேலும் அதிகரிக்கிறது, இது டெவலப்பர்கள் தங்கள் பயன்பாடுகளில் இந்த மாதிரிகளின் சக்தியைப் பயன்படுத்த அனுமதிக்கிறது. AI துறை தொடர்ந்து உருவாகி வருவதால், xAI AI இன் எதிர்காலத்தை வடிவமைப்பதில் முக்கிய பங்கு வகிக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
Grok 3 Mini இன் நடைமுறை பயன்பாடுகள்
Grok 3 Mini இன் பல்துறை மற்றும் செயல்திறன் பல்வேறு நடைமுறை பயன்பாடுகளுக்கு ஏற்றதாக அமைகிறது. அதன் செலவு குறைந்த அனுமான திறன்கள் அரட்டை பொட்கள் மற்றும் மெய்நிகர் உதவியாளர்கள் போன்ற பயன்பாடுகளுக்கு சிறந்த தேர்வாக அமைகின்றன, அங்கு விரைவான பதில்கள் மற்றும் துல்லியம் மிக முக்கியமானவை. Grok 3 Mini உள்ளடக்கம் உருவாக்கம், மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் உணர்ச்சி பகுப்பாய்வு போன்ற பணிகளுக்கும் பயன்படுத்தப்படலாம். கணிதம், நிரலாக்கம் மற்றும் அறிவியல் ஆகியவற்றில் உள்ள அதன் நன்மைகள் கல்வி மற்றும் ஆராய்ச்சி துறைகளில் ஒரு மதிப்புமிக்க ஆதாரமாக அமைகிறது.
அரட்டை பொட்கள் மற்றும் மெய்நிகர் உதவியாளர்கள்
அரட்டை பொட்கள் மற்றும் மெய்நிகர் உதவியாளர்கள் விரைவான மற்றும் துல்லியமான பதில்களை வழங்குவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளனர். Grok 3 Mini இன் செலவு குறைந்த அனுமான திறன்கள் இந்த பயன்பாடுகளுக்கு ஒரு சிறந்த தேர்வாக அமைகின்றன, ஏனெனில் அது செயல்திறனை சமரசம் செய்யாமல் பல்வேறு பயனர் வினவல்களைக் கையாள முடியும். அனுமான தடம் டெவலப்பர்களுக்கு மாதிரி நடத்தைப் பற்றிய ஆழமான நுண்ணறிவை வழங்குகிறது, இது அவர்களின் பதில்களைச் சரிசெய்து மேம்படுத்த அவர்களுக்கு உதவுகிறது.
உள்ளடக்கம் உருவாக்கம் மற்றும் மொழிபெயர்ப்பு
Grok 3 Mini உள்ளடக்கம் உருவாக்கம் மற்றும் மொழிபெயர்ப்பு போன்ற பணிகளுக்கும் பயன்படுத்தப்படலாம். இது உயர்தர உரையை உருவாக்கலாம், ஆவணங்களைச் சுருக்கலாம் மற்றும் உரையை ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொரு மொழிக்கு மொழிபெயர்க்கலாம். அதன் செயல்திறன் மற்றும் துல்லியம் இந்த பணிகளை தானியக்கமாக்க விரும்பும் வணிகங்கள் மற்றும் நிறுவனங்களுக்கு ஒரு மதிப்புமிக்க ஆதாரமாக அமைகிறது.
உணர்ச்சி பகுப்பாய்வு
உணர்ச்சி பகுப்பாய்வு என்பது கொடுக்கப்பட்ட உரையின் உணர்ச்சி தொனியை அடையாளம் காண்பதை உள்ளடக்கியது. Grok 3 Mini வாடிக்கையாளர் மதிப்புரைகள், சமூக ஊடக இடுகைகள் மற்றும் பிறவகையான உரைத் தரவை பயனர்களின் மனநிலையை தீர்மானிக்க பயன்படுத்தப்படலாம். இந்த தகவலை வாடிக்கையாளர் சேவை, சந்தைப்படுத்தல் பிரச்சாரங்கள் மற்றும் தயாரிப்பு மேம்பாடு ஆகியவற்றை மேம்படுத்த பயன்படுத்தலாம்.
எதிர்கால திசைகள்
AI துறை வேகமாக வளர்ந்து வருகிறது, மேலும் இது வரும் ஆண்டுகளில் தொடர்ந்து உருவாகும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. Grok 3 மற்றும் Grok 3 Mini AI தொழில்நுட்பத்தில் குறிப்பிடத்தக்க முன்னேற்றங்களை பிரதிபலிக்கின்றன, மேலும் அவை AI இன் எதிர்காலத்தை வடிவமைப்பதில் முக்கிய பங்கு வகிக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. AI துறை தொடர்ந்து உருவாகி வருவதால், வணிகங்கள் மற்றும் தனிநபர்களுக்கான புதிய சாத்தியங்களைத் திறக்கும் மேலும் புதுமைகள் மற்றும் முன்னேற்றங்களை நாம் எதிர்பார்க்கலாம்.