Ushirikiano wa Kuendeleza AI nchini Vietnam
Mnamo Machi 14, ushirikiano wa kihistoria ulianzishwa huko Hanoi, ukiashiria hatua kubwa mbele kwa akili bandia (AI) nchini Vietnam. Meta, kampuni kubwa ya teknolojia, iliungana na Kituo cha Kitaifa cha Ubunifu (NIC), taasisi iliyo chini ya Wizara ya Fedha, kuzindua Shindano la Ubunifu la Vietnam la 2025. Juhudi hizi za ushirikiano, ambazo sasa ziko katika mwaka wake wa tatu, zinasisitiza dhamira endelevu ya kukuza maendeleo ya AI ndani ya taifa.
Mradi wa ViGen: Jiwe la Msingi la Maendeleo ya AI
Toleo la 2025 la shindano hilo linaangazia mradi wa ViGen, mpango kabambe wenye athari kubwa. ViGen inalenga kuunda hifadhidata kubwa, ya hali ya juu, na iliyo wazi ya Kivietinamu. Hifadhidata hii imeundwa mahususi kutumika kama nyenzo muhimu kwa ajili ya kufunza na kuendeleza miundo mikubwa ya lugha (LLMs).
Lengo kuu la ViGen ni kuongeza kwa kiasi kikubwa uwezo wa miundo ya AI kuelewa ugumu wa utamaduni, muktadha, na tofauti za lugha za Kivietinamu. Kwa kufanikisha hili, mradi unalenga kufungua wimbi la matumizi mapya ya AI ambayo yameundwa mahususi kwa ajili ya uchumi wa kidijitali unaokua wa Vietnam.
Majukumu na Wajibu: Ushirikiano wa Kimkakati
Mradi wa ViGen unawakilisha ushirikiano wa utaalamu na rasilimali, huku kila mshirika akichukua jukumu tofauti:
- NIC: Kituo cha Kitaifa cha Ubunifu kinaongoza katika kusimamia, kuratibu, na kuhakikisha kuwa mradi unalingana kikamilifu na mikakati mipana ya maendeleo ya kitaifa ya Vietnam.
- AI for Vietnam: Shirika hili, lenye usaidizi wa kiufundi na kifedha kutoka Meta, limekabidhiwa jukumu la kutekeleza vipengele maalum vya mpango huo.
- Washirika wa Kimkakati: Mradi pia unanufaika kutokana na michango ya washirika wakuu wa kimkakati, ikiwa ni pamoja na NVIDIA, Viettel, na Chuo cha Sayansi na Teknolojia cha Vietnam. Washirika hawa wanachangia katika mfumo mzuri na endelevu wa ushirikiano.
Kuwezesha AI kwa Uelewa wa Kina wa Kivietinamu
Kiini chake, ViGen inaendeshwa na dhamira ya kuendeleza hifadhidata ya Kivietinamu ya hali ya juu, iliyo wazi, ambayo ni kubwa vya kutosha kuwezesha mafunzo na tathmini ya miundo ya kisasa ya AI. Juhudi hizi zinaenda zaidi ya kuwezesha tu mifumo ya AI kuchakata lugha ya Kivietinamu kwa njia ya asili. Pia inahakikisha kuwa viwango vya maadili na maadili ya kitamaduni ya Vietnam vimejikita katika msingi wa maendeleo ya AI.
Kipaumbele cha Kitaifa: Kuendesha Mafanikio ya Kiteknolojia
Vo Xuan Hoai, naibu mkurugenzi wa NIC, alisisitiza uwezo wa mabadiliko wa AI, akisema, “AI inabadilisha ulimwengu kila siku.” Alisisitiza zaidi umuhimu mkubwa wa mradi wa ViGen kwa Vietnam: “Kwa Vietnam, kuendeleza hifadhidata za Kivietinamu za hali ya juu, zilizo wazi, ni kipaumbele muhimu kuendesha mafanikio ya kiteknolojia, uvumbuzi, na mabadiliko ya kitaifa ya kidijitali.”
Jukumu la Vietnam katika Mazingira ya Kimataifa ya AI
Profesa Yann LeCun, Makamu wa Rais na Mwanasayansi Mkuu wa AI katika Meta, alielezea umuhimu mpana wa ViGen na Shindano la Ubunifu la Vietnam. Alibainisha kuwa mipango hii inaenea zaidi ya maendeleo ya kiteknolojia tu. Zinatumiwa kama uthibitisho thabiti wa jukumu linaloibuka la Vietnam katika mazingira ya kimataifa ya AI, huku wakati huo huo zikihifadhi na kukuza lugha na utamaduni wa Kivietinamu katika enzi ya AI.
“Hatutengenezi teknolojia tu,” Yann LeCun alisisitiza, “tunajenga mustakabali wa AI unaojumuisha ambao unabaki mwaminifu kwa maadili ya ndani.”
Mchango wa Meta: Hifadhidata Zilizo Wazi kwa Manufaa ya Jamii
Ahadi ya Meta kwa mradi wa ViGen inaenea hadi kutoa hifadhidata zilizo wazi chini ya mpango wa AI and Data for Community Benefit. Hifadhidata hizi zinajumuisha habari nyingi, ikiwa ni pamoja na data juu ya uhamaji, miunganisho ya kijamii, na ramani za idadi ya watu zinazoendeshwa na AI. Mchango huu uko tayari kuendeleza utafiti na matumizi ya AI katika nyanja mbalimbali.
Kuimarisha Uwakilishi wa Kivietinamu katika AI ya Kimataifa
Tran Viet Hung, Mkurugenzi Mtendaji wa AI for Vietnam, aliangazia athari kubwa ambayo ViGen itakuwa nayo katika uwakilishi wa Kivietinamu katika hifadhidata za kimataifa za AI. Pia alibainisha kuwa ViGen itachangia kikamilifu katika Mpango wa Data Wazi na Unaoaminika (OTDI), sehemu muhimu ya Ushirikiano wa Kimataifa wa AI, ambapo AI for Vietnam inachukua jukumu muhimu.
Kuzindua Kitabu cha ‘Ubunifu wa Sekta ya Umma katika Asia-Pasifiki na AI Iliyo Wazi’
Zaidi ya mradi wa ViGen, Meta na Deloitte wamechagua Vietnam kama nchi ya uzinduzi katika eneo la Asia-Pasifiki kuzindua kitabu muhimu kiitwacho ‘Public Sector Innovation in Asia-Pacific with Open-Source AI: Unlocking Transformational Potential with Llama.’
Kitabu hiki kimeundwa kutoa msaada muhimu kwa mashirika ya umma, kuwawezesha kupitisha AI iliyo wazi kwa ufanisi. Inatumika kama mwongozo wa vitendo wa kutekeleza miundo ya AI ambayo imeundwa kwa usahihi kwa hali ya ndani na mahitaji maalum.
Kutumia Uwezo Kamili wa AI
Sarim Aziz, Mkurugenzi wa Sera ya Umma katika Meta, alisisitiza dhamira ya kampuni hiyo ya kuwezesha mashirika na biashara za Kivietinamu: “Kupitia miundo iliyo wazi kama Llama, Meta inatarajia kusaidia mashirika na biashara za Kivietinamu kutumia uwezo kamili wa AI.”
Matumizi Halisi: Kubadilisha Uendeshaji wa Serikali
Ripoti iliyotolewa katika hafla hiyo ilionyesha mifano miwili ya kulazimisha ya jinsi mfumo wa Llama umetekelezwa kwa mafanikio nchini Vietnam:
- Wizara ya Sayansi na Teknolojia: Kwa kushirikiana na MISA, wizara imeunda msaidizi pepe ambaye hupunguza kwa kiasi kikubwa muda unaohitajika kwa maafisa kutafuta habari. Hii imesababisha upungufu wa ajabu wa 98% katika muda wa utafutaji, na kuongeza kwa kiasi kikubwa ufanisi wa kazi.
- Wizara ya Sheria na Viettel: Mashirika haya kwa pamoja yametumia Llama kuunda msaidizi wa kisheria, kurahisisha mchakato wa utafiti wa hati. Utumizi huu umesababisha upungufu wa 30% katika muda wa utafiti wa hati.
AI Iliyo Wazi: Kiendeshi cha Mabadiliko ya Kidijitali
Chris Lewin, Mkuu wa Uwezo wa AI na Data kwa Asia-Pasifiki katika Deloitte, alisisitiza jukumu muhimu la AI iliyo wazi katika kuendesha mabadiliko ya kidijitali ndani ya sekta ya umma. Alisema, “Kupitia ripoti hii, Deloitte inalenga kusaidia vyombo vya usimamizi na mashirika nchini Vietnam kupata uelewa wa kina wa matumizi ya AI ya kizazi kijacho kulingana na kanuni za uwazi na uaminifu.”
Maelezo ya Kina ya Dhana Muhimu na Mipango:
Miundo Mikubwa ya Lugha (LLMs)
Katika kiini cha maendeleo mengi ya AI, Miundo Mikubwa ya Lugha ni mifumo ya kisasa ya AI. Zinafunzwa kwenye hifadhidata kubwa za maandishi na msimbo, ambayo inaziruhusu kufanya kazi mbalimbali, ikiwa ni pamoja na:
- Uzalishaji wa maandishi: Kuunda maandishi ya ubora wa binadamu katika miundo mbalimbali.
- Tafsiri: Kutafsiri lugha kwa usahihi.
- Kujibu maswali: Kutoa majibu ya kina na ya kuelimisha kwa maswali mbalimbali.
- Muhtasari: Kufupisha kiasi kikubwa cha maandishi kuwa muhtasari mfupi.
- Uzalishaji wa msimbo: Kuandika msimbo katika lugha mbalimbali za programu.
Ufanisi wa LLM unategemea sana ubora na ukubwa wa hifadhidata ambayo inafunzwa. Hapa ndipo mradi wa ViGen unalenga kuunda hifadhidata ya Kivietinamu ya hali ya juu, kubwa, na iliyo wazi inakuwa muhimu.
AI Iliyo Wazi
Dhana ya AI iliyo wazi ni muhimu kwa mradi wa ViGen na ushirikiano mpana. AI iliyo wazi inarejelea miundo ya AI, hifadhidata, na zana ambazo zinafanywa kupatikana kwa uhuru kwa umma. Njia hii inatoa faida kadhaa:
- Uwazi: Msimbo wa msingi na data ziko wazi kwa uchunguzi, kukuza uaminifu na uwajibikaji.
- Ushirikiano: Waendelezaji na watafiti ulimwenguni kote wanaweza kuchangia katika uboreshaji na urekebishaji wa miundo ya AI.
- Uvumbuzi: Ufikiaji wazi unakuza kasi ya uvumbuzi, kwani mtu yeyote anaweza kujenga juu ya miundo na hifadhidata zilizopo.
- Upatikanaji: AI iliyo wazi inapunguza vizuizi vya kuingia kwa mashirika na watu binafsi, na kufanya teknolojia ya AI ipatikane zaidi.
- Ubinafsishaji: Watumiaji wanaweza kubadilisha na kurekebisha miundo ya AI iliyo wazi ili kukidhi mahitaji na mahitaji yao maalum.
Shindano la Ubunifu la Vietnam
Shindano la Ubunifu la Vietnam ni mpango wa kila mwaka ambao unalenga:
- Kutambua na kusaidia suluhisho za ubunifu kwa changamoto kuu zinazoikabili Vietnam.
- Kukuza ushirikiano na kubadilishana maarifa kati ya wadau katika mfumo wa ikolojia wa uvumbuzi.
- Kukuza maendeleo na kupitishwa kwa teknolojia za kisasa, haswa katika uwanja wa AI.
Umuhimu wa Hifadhidata
Hifadhidata ni uhai wa AI. Zinatoa malighafi ambayo miundo ya AI hutumia kujifunza na kuboresha. Ubora, ukubwa, na utofauti wa hifadhidata huathiri moja kwa moja utendaji na uwezo wa mfumo wa AI.
- Ubora: Hifadhidata ya hali ya juu ni sahihi, thabiti, na inawakilisha matukio halisi ya ulimwengu ambayo imekusudiwa kunasa.
- Ukubwa: Hifadhidata kubwa kwa ujumla husababisha miundo bora ya AI, kwani hutoa mifano zaidi kwa mfumo kujifunza.
- Utofauti: Hifadhidata tofauti inajumuisha mifano mbalimbali, kuhakikisha kuwa mfumo wa AI hauna upendeleo kwa vikundi au mitazamo maalum.
Tofauti za Kitamaduni na Lugha
Mradi wa ViGen unalenga kunasa tofauti za kitamaduni na lugha za Kivietinamu ni muhimu sana. Lugha sio tu chombo cha mawasiliano; imeunganishwa kwa karibu na utamaduni, muktadha, na utambulisho.
- Muktadha wa Kitamaduni: Miundo ya AI inahitaji kuelewa muktadha wa kitamaduni ambamo lugha inatumiwa kutafsiri kwa usahihi maana na kuepuka kutokuelewana.
- Tofauti za Lugha: Kivietinamu, kama lugha yoyote, ina seti yake ya kipekee ya tofauti za lugha, ikiwa ni pamoja na nahau, misemo, na miundo ya kisarufi, ambayo miundo ya AI lazima iweze kuelewa.
Kwa kujumuisha tofauti hizi katika hifadhidata, ViGen inalenga kuunda miundo ya AI ambayo sio tu fasaha katika Kivietinamu lakini pia inazingatia utamaduni na muktadha.
Viwango vya Maadili na Maadili ya Kitamaduni
Kupachika viwango vya maadili na maadili ya kitamaduni ya Vietnam katika maendeleo ya AI ni kipengele muhimu cha mradi wa ViGen. Hii inahakikisha kuwa teknolojia ya AI inalingana na maadili na vipaumbele vya taifa.
- Mazingatio ya Kimaadili: Maendeleo ya AI yanaibua masuala mbalimbali ya kimaadili, ikiwa ni pamoja na faragha, usawa, na uwajibikaji.
- Maadili ya Kitamaduni: Mifumo ya AI inapaswa kuakisi na kuheshimu maadili ya kitamaduni ya jamii ambayo inatumika.
Kwa kujumuisha mazingatio haya katika hifadhidata, ViGen inalenga kukuza maendeleo ya kuwajibika na ya kimaadili ya AI nchini Vietnam.