Usaha Sama untuk Memajukan AI di Vietnam
Pada 14 Mac, satu perkongsian penting telah terjalin di Hanoi, menandakan langkah penting ke hadapan untuk kecerdasan buatan (AI) di Vietnam. Meta, gergasi teknologi, bergabung tenaga dengan Pusat Inovasi Kebangsaan (NIC), sebuah entiti di bawah Kementerian Kewangan, untuk melancarkan Cabaran Inovasi Vietnam 2025. Usaha sama ini, yang kini memasuki tahun ketiga, menekankan komitmen yang berterusan untuk memupuk pembangunan AI di negara ini.
Projek ViGen: Asas Pembangunan AI
Edisi cabaran 2025 memberi tumpuan kepada projek ViGen, satu inisiatif bercita-cita tinggi dengan implikasi yang meluas. ViGen memberi tumpuan kepada penciptaan set data Vietnam sumber terbuka yang berskala besar dan berkualiti tinggi. Set data ini direka khusus untuk berfungsi sebagai sumber penting untuk melatih dan membangunkan model bahasa besar (LLM).
Objektif utama ViGen adalah untuk meningkatkan keupayaan model AI untuk memahami selok-belok budaya, konteks, dan nuansa linguistik Vietnam. Dengan mencapai matlamat ini, projek ini bertujuan untuk membuka gelombang aplikasi AI terobosan yang disesuaikan khusus untuk ekonomi digital Vietnam yang sedang berkembang.
Peranan dan Tanggungjawab: Perkongsian Sinergi
Projek ViGen mewakili sinergi kepakaran dan sumber, dengan setiap rakan kongsi memainkan peranan yang berbeza:
- NIC: Pusat Inovasi Kebangsaan menerajui dalam menyelia, menyelaras, dan memastikan projek itu sejajar dengan strategi pembangunan nasional Vietnam yang lebih luas.
- AI for Vietnam: Organisasi ini, dengan sokongan teknikal dan kewangan daripada Meta, diamanahkan dengan pelaksanaan komponen khusus inisiatif.
- Rakan Kongsi Strategik: Projek ini juga mendapat manfaat daripada sumbangan rakan kongsi strategik utama, termasuk NVIDIA, Viettel, dan Akademi Sains dan Teknologi Vietnam. Rakan kongsi ini menyumbang kepada ekosistem kerjasama yang bertenaga dan mampan.
Memperkasakan AI dengan Pemahaman Mendalam tentang Bahasa Vietnam
Pada terasnya, ViGen didorong oleh misi untuk membangunkan set data Vietnam sumber terbuka berkualiti tinggi yang cukup besar untuk memudahkan latihan dan penilaian model AI yang canggih. Usaha ini melangkaui hanya membolehkan sistem AI memproses bahasa Vietnam dengan cara yang semula jadi. Ia juga memastikan bahawa piawaian etika dan nilai budaya Vietnam tertanam dalam pembangunan AI.
Keutamaan Negara: Memacu Kejayaan Teknologi
Vo Xuan Hoai, timbalan pengarah NIC, menekankan potensi transformatif AI, dengan menyatakan, “AI sedang mengubah dunia setiap hari.” Beliau seterusnya menekankan kepentingan kritikal projek ViGen untuk Vietnam: “Bagi Vietnam, membangunkan set data Vietnam sumber terbuka yang berkualiti tinggi adalah keutamaan utama untuk memacu kejayaan teknologi, inovasi, dan transformasi digital negara.”
Peranan Vietnam dalam Landskap AI Global
Profesor Yann LeCun, Naib Presiden dan Ketua Saintis AI di Meta, menyatakan kepentingan ViGen dan Cabaran Inovasi Vietnam yang lebih luas. Beliau menegaskan bahawa inisiatif ini melangkaui kemajuan teknologi semata-mata. Ia berfungsi sebagai pengesahan yang kuat tentang peranan Vietnam yang semakin meningkat dalam landskap AI global, sambil pada masa yang sama memelihara dan mempromosikan bahasa dan budaya Vietnam dalam era AI.
“Kami bukan sahaja mencipta teknologi,” tegas Yann LeCun, “kami sedang membina masa depan AI yang inklusif yang kekal setia kepada nilai-nilai tempatan.”
Sumbangan Meta: Set Data Terbuka untuk Manfaat Komuniti
Komitmen Meta terhadap projek ViGen meliputi penyediaan set data terbuka di bawah program AI and Data for Community Benefit. Set data ini merangkumi pelbagai maklumat, termasuk data mengenai mobiliti, hubungan sosial, dan peta populasi berkuasa AI. Sumbangan ini bersedia untuk memacu penyelidikan dan aplikasi AI merentasi pelbagai bidang.
Meningkatkan Perwakilan Bahasa Vietnam dalam AI Global
Tran Viet Hung, Ketua Pegawai Eksekutif AI for Vietnam, menekankan impak mendalam yang akan diberikan oleh ViGen terhadap perwakilan bahasa Vietnam dalam set data AI global. Beliau juga menegaskan bahawa ViGen akan menyumbang secara aktif kepada Inisiatif Data Terbuka & Dipercayai (OTDI), komponen utama Perkongsian Global mengenai AI, di mana AI for Vietnam memainkan peranan penting.
Melancarkan Buku Panduan ‘Inovasi Sektor Awam di Asia-Pasifik dengan AI Sumber Terbuka’
Selain projek ViGen, Meta dan Deloitte telah memilih Vietnam sebagai negara sulung di rantau Asia-Pasifik untuk melancarkan buku panduan penting bertajuk ‘Public Sector Innovation in Asia-Pacific with Open-Source AI: Unlocking Transformational Potential with Llama’.
Buku panduan ini direka untuk memberikan sokongan yang tidak ternilai kepada agensi awam, membolehkan mereka menerima pakai AI sumber terbuka dengan berkesan. Ia berfungsi sebagai panduan praktikal untuk melaksanakan model AI yang disesuaikan dengan tepat mengikut keadaan tempatan dan keperluan khusus.
Memanfaatkan Potensi Penuh AI
Sarim Aziz, Pengarah Dasar Awam di Meta, menekankan komitmen syarikat untuk memperkasakan organisasi dan perniagaan Vietnam: “Melalui model sumber terbuka seperti Llama, Meta berharap dapat membantu organisasi dan perniagaan Vietnam memanfaatkan potensi penuh AI.”
Aplikasi Dunia Sebenar: Mengubah Operasi Kerajaan
Laporan yang dikeluarkan pada acara itu mempamerkan dua contoh menarik tentang cara model Llama telah berjaya dilaksanakan di Vietnam:
- Kementerian Sains dan Teknologi: Dengan kerjasama MISA, kementerian telah membangunkan pembantu maya yang secara mendadak mengurangkan masa yang diperlukan oleh pegawai untuk mencari maklumat. Ini telah menghasilkan pengurangan 98% dalam masa carian, meningkatkan kecekapan kerja dengan ketara.
- Kementerian Kehakiman dan Viettel: Entiti ini telah bersama-sama menggunakan Llama untuk mencipta pembantu undang-undang, menyelaraskan proses penyelidikan dokumen. Aplikasi ini telah membawa kepada pengurangan 30% dalam masa penyelidikan dokumen.
AI Sumber Terbuka: Pemacu Transformasi Digital
Chris Lewin, Ketua Keupayaan AI dan Data untuk Asia-Pasifik di Deloitte, menekankan peranan penting AI sumber terbuka dalam memacu transformasi digital dalam sektor awam. Beliau menyatakan, “Melalui laporan ini, Deloitte berhasrat untuk membantu badan pengurusan dan organisasi di Vietnam memperoleh pemahaman yang lebih mendalam tentang aplikasi AI generasi akan datang berdasarkan prinsip ketelusan dan kebolehpercayaan.”
Penjelasan Terperinci tentang Konsep dan Inisiatif Utama:
Model Bahasa Besar (LLM)
Di tengah-tengah banyak kemajuan AI, Model Bahasa Besar ialah sistem AI yang canggih. Ia dilatih pada set data teks dan kod yang besar, yang membolehkannya melaksanakan pelbagai tugas, termasuk:
- Penjanaan teks: Mencipta teks berkualiti manusia dalam pelbagai format.
- Terjemahan: Menterjemah bahasa dengan tepat.
- Menjawab soalan: Memberikan jawapan yang komprehensif dan bermaklumat kepada pelbagai soalan.
- Ringkasan: Memadatkan sejumlah besar teks ke dalam ringkasan ringkas.
- Penjanaan kod: Menulis kod dalam pelbagai bahasa pengaturcaraan.
Keberkesanan LLM sangat bergantung pada kualiti dan saiz set data yang dilatih. Di sinilah tumpuan projek ViGen untuk mencipta set data Vietnam yang berkualiti tinggi dan berskala besar menjadi penting.
AI Sumber Terbuka
Konsep AI sumber terbuka adalah penting kepada projek ViGen dan kerjasama yang lebih luas. AI sumber terbuka merujuk kepada model AI, set data dan alatan yang disediakan secara percuma kepada orang ramai. Pendekatan ini menawarkan beberapa kelebihan:
- Ketelusan: Kod dan data asas terbuka untuk penelitian, menggalakkan kepercayaan dan akauntabiliti.
- Kerjasama: Pembangun dan penyelidik di seluruh dunia boleh menyumbang kepada penambahbaikan dan penghalusan model AI.
- Inovasi: Akses terbuka memupuk kadar inovasi yang lebih pantas, kerana sesiapa sahaja boleh membina model dan set data sedia ada.
- Kebolehcapaian: AI sumber terbuka merendahkan halangan kemasukan untuk organisasi dan individu, menjadikan teknologi AI lebih mudah diakses.
- Penyesuaian: Pengguna boleh menyesuaikan dan mengubah suai model AI sumber terbuka untuk memenuhi keperluan dan keperluan khusus mereka.
Cabaran Inovasi Vietnam
Cabaran Inovasi Vietnam ialah program tahunan yang bertujuan untuk:
- Mengenal pasti dan menyokong penyelesaian inovatif kepada cabaran utama yang dihadapi Vietnam.
- Memupuk kerjasama dan perkongsian pengetahuan di kalangan pihak berkepentingan dalam ekosistem inovasi.
- Menggalakkan pembangunan dan penggunaan teknologi canggih, terutamanya dalam bidang AI.
Kepentingan Set Data
Set data adalah nadi AI. Ia menyediakan bahan mentah yang digunakan oleh model AI untuk belajar dan bertambah baik. Kualiti, saiz dan kepelbagaian set data secara langsung memberi kesan kepada prestasi dan keupayaan model AI.
- Kualiti: Set data berkualiti tinggi adalah tepat, konsisten dan mewakili fenomena dunia sebenar yang ingin ditangkap.
- Saiz: Set data yang lebih besar secara amnya membawa kepada model AI yang berprestasi lebih baik, kerana ia menyediakan lebih banyak contoh untuk model itu belajar.
- Kepelbagaian: Set data yang pelbagai merangkumi pelbagai contoh, memastikan model AI tidak berat sebelah kepada kumpulan atau perspektif tertentu.
Nuansa Budaya dan Linguistik
Tumpuan projek ViGen untuk menangkap nuansa budaya dan linguistik Vietnam adalah sangat penting. Bahasa bukan sekadar alat untuk komunikasi; ia berkait rapat dengan budaya, konteks dan identiti.
- Konteks Budaya: Model AI perlu memahami konteks budaya di mana bahasa digunakan untuk mentafsir makna dengan tepat dan mengelakkan salah faham.
- Nuansa Linguistik: Bahasa Vietnam, seperti mana-mana bahasa, mempunyai set nuansa linguistiknya yang unik, termasuk simpulan bahasa, ungkapan dan struktur tatabahasa, yang mesti dapat difahami oleh model AI.
Dengan memasukkan nuansa ini ke dalam set data, ViGen berhasrat untuk mencipta model AI yang bukan sahaja fasih dalam bahasa Vietnam tetapi juga sensitif dari segi budaya dan sedar konteks.
Piawaian Etika dan Nilai Budaya
Memasukkan piawaian etika dan nilai budaya Vietnam dalam pembangunan AI adalah aspek penting dalam projek ViGen. Ini memastikan teknologi AI sejajar dengan nilai dan keutamaan negara.
- Pertimbangan Etika: Pembangunan AI menimbulkan pelbagai pertimbangan etika, termasuk privasi, keadilan dan akauntabiliti.
- Nilai Budaya: Sistem AI harus mencerminkan dan menghormati nilai budaya masyarakat di mana ia digunakan.
Dengan memasukkan pertimbangan ini ke dalam set data, ViGen berhasrat untuk menggalakkan pembangunan AI yang bertanggungjawab dan beretika di Vietnam.