डॉल्फिन त्यांच्या गुंतागुंतीच्या सामाजिक संबंधांसाठी आणि बुद्धिमत्तेसाठी ओळखले जातात. प्राण्यांच्या संवाद जगात ते एक मनोरंजक कोडे आहेत. हे सागरी सस्तन प्राणी त्यांच्या विशिष्ट शिट्ट्या आणि क्लिक्स वापरून संवाद साधतात. एवढेच नव्हे, तर ते स्वतःच्या नावासारख्या अद्वितीय ओळख चिन्हाद्वारे आत्म-ओळखही दर्शवतात. आता, कृत्रिम बुद्धिमत्तेतील (AI) प्रगतीमुळे, डॉल्फिनच्या संवादाचे रहस्य उलगडण्यासाठी आणि संभाव्यतः त्यांच्याशी संवाद साधण्यासाठी एक महत्त्वपूर्ण पाऊल उचलले जात आहे. गूगलने डॉल्फिनच्या आवाजासाठी तयार केलेले एक मोठे भाषिक मॉडेल (LLM) विकसित करून या प्रयत्नाचे नेतृत्व केले आहे, ज्याचे नाव DolphinGemma आहे.
डॉल्फिन गेम्मा प्रकल्प: डॉल्फिन भाषेची रहस्ये उघडणे
हा महत्वाकांक्षी प्रकल्प गूगल, जॉर्जिया इन्स्टिट्यूट ऑफ टेक्नॉलॉजी आणि वाइल्ड डॉल्फिन प्रोजेक्ट (WDP) या ना-नफा संस्थेचा संयुक्त प्रयत्न आहे. चार दशकांहून अधिक काळ, WDP अटलांटिक स्पॉटेड डॉल्फिन (Stenella frontalis) चा अभ्यास करत आहे. त्यांनी एक महत्त्वपूर्ण ध्वनिक डेटासेट तयार केला आहे, जो DolphinGemma साठी मूलभूत प्रशिक्षण सामग्री म्हणून काम करतो. गूगल आणि जॉर्जिया टेकने मॉडेलला "डॉल्फिन-सारखे" ध्वनी क्रम तयार करण्याचे काम दिले आहे, जे तीव्र सामाजिक संवादादरम्यान वापरले जाणारे जलद क्लिक्स यशस्वीपणे तयार करतात. यात समोरासमोरची टक्कर किंवा अगदी जवळचे संभाषण यांचा समावेश आहे.
प्रकल्पाचा सध्याचा उद्देश हा आहे की AI vocalization sequences पूर्ण करण्यासाठी मदत करू शकते. WDP च्या संस्थापिका डेनिस हेरझिंग यांनी सांगितले की, AI शिवाय, डेटाचे विश्लेषण करून नमुने ओळखण्यासाठी सुमारे दीडशे वर्षे लागतील.
AI उत्प्रेरक म्हणून: शोधांना गती देणे आणि नमुने ओळखणे
AI-आधारित विश्लेषण डॉल्फिन vocalizations मधील संवाद नमुने ओळखण्यासाठी जलद आणि कार्यक्षम मार्ग प्रदान करते. जर AI सातत्याने समान परिणाम दर्शवत असेल, तर ते एका विशिष्ट नमुन्याकडे निर्देश करते. या ध्वनींचा अर्थ काय आहे हे समजून घेण्यासाठी, संशोधक WDP च्या व्हिडिओ डेटाचे परीक्षण करतील आणि डॉल्फिन विशिष्ट आवाज काढताना काय करत आहेत याचा अभ्यास करतील. उदाहरणार्थ, ते त्यांच्या प्रजातीतील इतरांना सिग्नल देत आहेत, खेळत आहेत किंवा भांडत आहेत का?
CHAT: संवादामधील अंतर कमी करणे
संघाचा उद्देश नवीन, AI-निर्मित "शब्द" जे डॉल्फिन भाषेसारखे वाटतात, त्यांना डॉल्फिन कसे प्रतिसाद देतात याचा अभ्यास करणे आहे. यासाठी ते CHAT (Cetacean Hearing Augmented Telemetry) नावाचे एक वेअरेबल तंत्रज्ञान वापरण्याची योजना आखत आहेत. हे उपकरण संशोधकांना एकाच वेळी डॉल्फिनचे बोलणे ऐकण्याची आणि त्यांच्याशी "बोलण्याची" परवानगी देते. CHAT मध्ये एकक छातीवर लावले जाते, जे आवाज पकडते आणि दुसरे एकक हाताला जोडलेले असते, जे आवाज प्ले करते.
शास्त्रज्ञांना पाण्यात असताना मानवांमध्ये ध्वनींचे प्रसारण डॉल्फिनमध्ये दर्शवायचे आहे. ते CHAT परिधान करून डॉल्फिनसोबत पोहण्याची आणि विशिष्ट वस्तू मागण्यासाठी ध्वनी वापरण्याची योजना आखत आहेत. उदाहरणार्थ, जर डॉल्फिनने त्यांच्यासारखाच आवाज काढला, उदाहरणार्थ समुद्रातील गवतासाठी वापरला जाणारा आवाज, तर संशोधक त्यांना बक्षीस म्हणून समुद्रातील गवत देतील.
गूगलने म्हटले आहे की, "माणसांमध्ये प्रणाली दर्शवून, संशोधकांना आशा आहे की नैसर्गिकरित्या उत्सुक डॉल्फिन वस्तू मागण्यासाठी शिट्ट्यांचे अनुकरण करण्यास शिकतील. हळूहळू, जसे डॉल्फिनचे नैसर्गिक आवाज अधिक समजतील, तसतसे ते देखील प्रणालीमध्ये जोडले जाऊ शकतात."
ओपन सोर्स: डॉल्फिन संवाद संशोधनाचा आवाका वाढवणे
गूगल यावर्षी DolphinGemma एक ओपन-सोर्स मॉडेल म्हणून जारी करण्याचा मानस आहे. त्यांच्या टीमने सांगितले, "आम्हाला आशा आहे की जगभरातील संशोधकांना त्यांचे स्वतःचे ध्वनिक डेटासेट माइन करण्यासाठी, नमुन्यांचा शोध गतिमान करण्यासाठी आणि एकत्रितपणे या बुद्धिमान सागरी सस्तन प्राण्यांबद्दलची आपली समज अधिक सखोल करण्यासाठी साधने मिळतील." जरी डॉल्फिनशी सहजपणे बोलण्यासाठी अजून काही वेळ लागला तरी, त्यांच्या संवादाबद्दलची कोणतीही प्रगती या प्राण्यांबद्दलची आपली काळजी आणि सहानुभूती वाढविण्यात मदत करू शकते आणि त्यांची सुरक्षा सुनिश्चित करण्यासाठी आपण कारवाई करतो.
प्राणी संवादाचे रहस्य उलगडण्यात LLM ची क्षमता
डॉल्फिन vocalizations साठी Google चे LLM, DolphinGemma चा विकास प्राणी संवादाच्या अभ्यासात एक महत्त्वाचा क्षण आहे. हा उपक्रम केवळ दीर्घकाळ चाललेल्या वैज्ञानिक आव्हानांना संबोधित करण्यासाठी अत्याधुनिक तंत्रज्ञानाचा उपयोग करत नाही, तर जटिल प्राणी वर्तन आणि सामाजिक संरचनेला समजून घेण्यासाठी नवीन मार्ग उघडतो. डॉल्फिन भाषेला समजून घेण्याची क्षमता, अगदी प्राथमिक अवस्थेतही, सागरी जीवशास्त्र आणि संवर्धन प्रयत्नांमध्ये क्रांती घडवू शकते. या प्रकल्पाच्या संभाव्य प्रभाव आणि परिणामांचे तपशीलवार विश्लेषण येथे आहे:
1. डॉल्फिनच्या सामाजिक संरचनेची अधिक चांगली समज:
डॉल्फिन हे अत्यंत सामाजिक प्राणी आहेत आणि त्यांच्या कळपांमध्ये गुंतागुंतीच्या पद्धतीने संवाद साधतात. त्यांच्या संवादाचे रहस्य उलगडल्याने त्यांची सामाजिक रचना, समागम विधी, एकत्रित शिकार रणनीती आणि इतर गट गतिशीलतेबद्दल महत्त्वपूर्ण माहिती मिळू शकते. त्यांच्या vocalizations मधील बारकावे समजून घेऊन, डॉल्फिन त्यांच्या समुदायांमध्ये कशा प्रकारे संघटित होतात आणि संवाद साधतात याचे अधिक व्यापक दृश्य आपण मिळवू शकतो.
- उदाहरण: नेतृत्वाची भूमिका किंवा संघर्ष निराकरणाशी संबंधित विशिष्ट vocalizations ओळखल्याने संशोधकांना डॉल्फिन कळपांचे सामाजिक ताणेबाणे आणि ते सामाजिक एकोपा कसा राखतात हे समजून घेण्यास मदत होऊ शकते.
2. सुधारित संवर्धन धोरणे:
धोके, अन्नाचे स्रोत आणि इतर पर्यावरणीय घटकांबद्दल डॉल्फिन कशा प्रकारे संवाद साधतात हे समजून घेणे प्रभावी संवर्धन प्रयत्नांसाठी महत्त्वपूर्ण आहे. त्यांच्या vocalizations चे निरीक्षण आणि अर्थ लावून, संशोधक त्यांच्या वर्तनाबद्दल रिअल-टाइम माहिती मिळवू शकतात आणि त्यानुसार संवर्धन धोरणे अनुकूल करू शकतात.
- उदाहरण: मानवी क्रियाकलापांच्या (उदा. जहाजांचा आवाज, प्रदूषण) प्रतिसादात ताण किंवा धोक्याशी संबंधित vocalizations ओळखल्याने या व्यत्ययांना कमी करण्याच्या आणि महत्त्वपूर्ण डॉल्फिन अधिवासांचे संरक्षण करण्याच्या उद्देशाने धोरणे तयार करता येतील.
3. कृत्रिम बुद्धिमत्तेतील प्रगती:
DolphinGemma चा विकास AI आणि मशीन लर्निंगच्या सीमांना पुढे ढकलतो, विशेषतः नैसर्गिक भाषा प्रक्रिया (NLP) क्षेत्रात. प्राणी vocalizations चे विश्लेषण आणि अर्थ लावण्यासाठी LLM ला अनुकूल करण्यासाठी डेटा प्रोसेसिंग, पॅटर्न रेकग्निशन आणि मॉडेल ट्रेनिंगसाठी नाविन्यपूर्ण दृष्टिकोन आवश्यक आहेत. या प्रकल्पातून मिळवलेले ज्ञान AI संशोधनाच्या इतर क्षेत्रांमध्ये लागू केले जाऊ शकते, जसे की स्पीच रेकग्निशन, सेंटिमेंट एनालिसिस आणि मशीन ट्रान्सलेशन.
- उदाहरण: DolphinGemma साठी विकसित केलेल्या तंत्रांचा, जसे की फीचर एक्सट्रॅक्शन आणि सिक्वेन्स मॉडेलिंग, मानवी भाषणाच्या नमुन्यांचे विश्लेषण करण्यासाठी किंवा लिखित मजकुरातील सूक्ष्म बारकावे ओळखण्यासाठी उपयोग केला जाऊ शकतो, ज्यामुळे अधिक प्रगत आणि अचूक AI प्रणाली तयार होतात.
4. नैतिक विचार:
जसजसे आपल्याला प्राण्यांच्या संवादाला समजून घेण्याची आणि संभाव्यतः प्रतिसाद देण्याची क्षमता मिळत आहे, तसतसे इतर प्रजातींबद्दलच्या आपल्या जबाबदाऱ्यांबद्दल महत्त्वपूर्ण नैतिक प्रश्न उभे राहतात. त्यांच्या नैसर्गिक वर्तनावर आणि सामाजिक संरचनेवर आपल्या हस्तक्षेपांचा संभाव्य प्रभाव आपण विचारात घेणे आवश्यक आहे.
- उदाहरण: कृत्रिम भाषा वापरून डॉल्फिनशी संवाद साधण्याचा प्रयत्न करण्यापूर्वी, संभाव्य धोके आणि फायद्यांचे मूल्यांकन करणे आवश्यक आहे, हे सुनिश्चित करणे आवश्यक आहे की आपले संवाद आदरपूर्वक आहेत आणि त्यांच्या नैसर्गिक संवाद पद्धतींमध्ये व्यत्यय आणत नाहीत किंवा अनपेक्षित परिणाम निर्माण करत नाहीत.
5. प्राणी संवादासाठी व्यापक अनुप्रयोग:
DolphinGemma साठी विकसित केलेले तंत्रज्ञान आणि तंत्रे इतर प्राणी प्रजातींमधील संवादाच्या अभ्यासासाठी वापरली जाऊ शकतात. यामुळे प्राणी वर्तन आणि परिसंस्थेच्या आपल्या ज्ञानात मोठी प्रगती होऊ शकते.
- उदाहरण: मशीन लर्निंग मॉडेल्स वापरून पक्ष्यांची गाणी, व्हेल कॉल किंवा प्राइमेट vocalizations चे विश्लेषण केल्याने त्यांच्या संवाद प्रणालीमध्ये लपलेले नमुने आणि जटिलता उघड होऊ शकतात, ज्यामुळे त्यांच्या वर्तन आणि सामाजिक गतिशीलतेबद्दल मौल्यवान माहिती मिळते.
6. सार्वजनिक सहभाग आणि शिक्षण:
डॉल्फिनशी संवाद साधण्याची शक्यता लोकांना आकर्षित करू शकते आणि विज्ञान, तंत्रज्ञान आणि संवर्धनामध्ये अधिक रस निर्माण करू शकते. या प्रकल्पाचा उपयोग आउटरीच आणि शिक्षणासाठी एक व्यासपीठ म्हणून केला जाऊ शकतो, डॉल्फिन संवर्धन समस्यांबद्दल जागरूकता वाढवणे आणि संशोधन आणि संवर्धन प्रयत्नांसाठी सार्वजनिक पाठिंबा प्रोत्साहित करणे.
7. तांत्रिक नवकल्पनांची क्षमता:
DolphinGemma चा विकास संबंधित तंत्रज्ञानामध्ये नवकल्पनांना उत्तेजन देऊ शकतो, जसे की पाण्याखालील ध्वनिकी, सेन्सर तंत्रज्ञान आणि वेअरेबल उपकरणे. यामुळे सागरी जीवनाचा अभ्यास करण्यासाठी आणि महासागर परिसंस्थेचे निरीक्षण करण्यासाठी नवीन साधने आणि तंत्रे तयार होऊ शकतात.
8. सहयोग आणि आंतरdisciplinary संशोधन:
DolphinGemma चे यश सागरी जीवशास्त्र, संगणक विज्ञान, भाषाशास्त्र आणि अभियांत्रिकी यांसारख्या विविध क्षेत्रातील तज्ञांच्या सहकार्यावर अवलंबून आहे. हा आंतरdisciplinary दृष्टिकोन सर्जनशीलता आणि नवकल्पनांना प्रोत्साहन देतो, जटिल वैज्ञानिक आव्हानांना संबोधित करण्यासाठी भिन्न दृष्टीकोन आणि कौशल्ये एकत्र आणतो.
9. आव्हाने आणि मर्यादा:
अफाट क्षमता असूनही, डॉल्फिन संवादाचे रहस्य उलगडणे महत्त्वपूर्ण आव्हाने सादर करते. डॉल्फिन vocalizations अत्यंत जटिल आणि परिवर्तनशील आहेत, जे वैयक्तिक ओळख, सामाजिक संदर्भ आणि पर्यावरणीय परिस्थिती यांसारख्या विविध घटकांवर अवलंबून असतात.
10. दीर्घकालीन निरीक्षण आणि मूल्यांकन:
प्रकल्पाचे यश सुनिश्चित करण्यासाठी आणि संभाव्य धोके कमी करण्यासाठी, दीर्घकालीन निरीक्षण आणि मूल्यांकन आवश्यक आहे. यामध्ये कृत्रिम संवादाला डॉल्फिनच्या प्रतिसादांचा मागोवा घेणे, त्यांच्या वर्तन आणि सामाजिक संरचनेवर आपल्या हस्तक्षेपांच्या परिणामांचे मूल्यांकन करणे आणि निकालांवर आधारित आपल्या पद्धतींमध्ये सतत सुधारणा करणे यांचा समावेश आहे.
डॉल्फिन संवाद संशोधनाचे भविष्य
गूगलचा DolphinGemma प्रकल्प एक परिवर्तनकारी उपक्रम आहे, जो डॉल्फिन संवादाची आपली समज वाढवण्यासाठी आणि त्यांच्या गुंतागुंतीच्या सामाजिक जीवनाची रहस्ये उघडण्यासाठी प्रचंड आशादायक आहे. खुल्या आणि सहकार्याच्या पद्धतीने या तंत्रज्ञानाचा स्वीकार करून, आपण डॉल्फिन संवर्धनातील प्रगतीला गती देऊ शकतो आणि नैसर्गिक जगामध्ये अधिक सखोल अंतर्दृष्टी मिळवू शकतो. डॉल्फिनची भाषा उलगडण्याचा प्रवास नुकताच सुरू झाला आहे आणि त्याचे संभाव्य फायदे खूप मोठे आहेत.
संवादाद्वारे संवर्धनाला चालना
डॉल्फिन संवादाचे रहस्य उलगडून, आपण या बुद्धिमान प्राण्यांचे संरक्षण करण्यात महत्त्वपूर्ण प्रगती करू शकतो. ते शिकार करण्यासाठी, त्यांच्या सामाजिक क्रियाकलापांचे समन्वय साधण्यासाठी आणि एकमेकांना धोक्याचा इशारा देण्यासाठी कशा प्रकारे सहयोग करतात हे समजून घेणे धोके कमी करण्यासाठी आणि त्यांचे अधिवास जतन करण्यासाठी आपल्या धोरणांना माहिती देऊ शकते.
DolphinGemma चे संभाव्य अनुप्रयोग
DolphinGemma प्रकल्पाचे संवर्धन, कृत्रिम बुद्धिमत्ता आणि प्राणी वर्तनाबद्दलच्या आपल्या सामान्य ज्ञानात महत्त्वपूर्ण योगदान असू शकते. त्यापैकी काही खालीलप्रमाणे आहेत:
- सुधारित डेटा विश्लेषण: AI ध्वनिक डेटाच्या मोठ्या प्रमाणात विश्लेषण करून अशा ट्रेंड शोधू शकते जे मानवांना सहजपणे दिसणार नाहीत.
- वर्धित संवाद: वेअरेबल तंत्रज्ञानाचा विकास संशोधकांना डॉल्फिनसोबत द्वdirectional संवादाचा प्रयोग करण्यास सक्षम करतो, ज्यामुळे त्यांच्या संज्ञानात्मक प्रक्रिया आणि सामाजिक संवादांना समजून घेण्यासाठी मनोरंजक शक्यता उघड होतात.
- ओपन-सोर्स सहयोग: गूगलने DolphinGemma ला ओपन-सोर्स सॉफ्टवेअर म्हणून रिलीज करण्याचा निर्णय घेतला आहे, याचा अर्थ जगभरातील वैज्ञानिक प्राणी वर्तनाचा अभ्यास करण्यासाठी योगदान देऊ शकतात. यामुळे निष्कर्ष निघू शकतात आणि डॉल्फिन संवाद धोरणांबद्दलचे आपले ज्ञान वाढू शकते.
- संवर्धन प्रयत्न: डॉल्फिनच्या सामाजिक संवाद आणि वर्तनातील जटिलतेबद्दल जाणून घेतल्याने त्यांच्या नैसर्गिक वातावरणाचे संरक्षण आणि त्यांची लोकसंख्या जतन करण्याच्या उद्देशाने असलेल्या संवर्धन प्रयत्नांना माहिती मिळू शकते.
आंतरजातीय संवादाचे नैतिक विचार
जसजसे AI आणि तांत्रिक प्रगतीमुळे प्राणी वर्तनाचा अभ्यास करणे आणि त्यांच्याशी संवाद साधणे सोपे होत आहे, तसतसे विचार करण्यासाठी नैतिक प्रश्न आहेत. डॉल्फिन आणि इतर प्राण्यांशी संवाद साधण्याशी संबंधित संभाव्य परिणाम आणि नैतिक समस्यांचा काळजीपूर्वक विचार करणे आवश्यक आहे आणि आपले संवाद नैतिकदृष्ट्या योग्य आणि त्यांच्या कल्याणाचा आदर करणारे आहेत याची खात्री करणे आवश्यक आहे.
निष्कर्ष
गूगलचा DolphinGemma प्रकल्प डॉल्फिन भाषेला समजून घेण्याच्या दिशेने एक महत्त्वाचे पाऊल आहे आणि या उल्लेखनीय सागरी सस्तन प्राण्यांशी आपली संवाद प्रक्रिया सुधारतो. AI ची शक्ती आणि जगभरातील शास्त्रज्ञांच्या सहकार्याचा उपयोग करून, हा प्रकल्प डॉल्फिन संवादातील आकर्षक अंतर्दृष्टी उघड करतो आणि संवर्धन, तंत्रज्ञान आणि नैतिक विचारांसाठी नवीन संधी उघडतो. जसा आपण या विषयाचा अभ्यास करण्यासाठी वचनबद्ध राहतो, तसतसे आपल्यात पाण्याखालील जगाचे अधिक सखोल ज्ञान प्राप्त करण्याची क्षमता आहे.
CHAT: तंत्रज्ञानाकडे एक कटाक्ष
Cetacean Hearing Augmented Telemetry (CHAT) उपकरण हे एक महत्त्वपूर्ण तंत्रज्ञान आहे, जे डॉल्फिन संवादाची अधिक सखोल माहिती देण्यासाठी मदत करत आहे. त्याची वैशिष्ट्ये आणि कार्ये खालीलप्रमाणे आहेत:
- ड्युअल-युनिट डिझाइन: CHATमध्ये दोन युनिट्स आहेत—एक डायव्हरच्या छातीवर ठेवलेले असते, जे vocalizations कॅप्चर करण्यासाठी असते आणि दुसरे त्यांच्या हाताला जोडलेले असते, जे आवाज प्ले करण्यासाठी असते.
- एकाच वेळी ध्वनी कॅप्चर आणि प्लेबॅक: हे संशोधकांना एकाच वेळी सिग्नल ऐकण्याची आणि प्रतिसाद देण्याची परवानगी देते, ज्यामुळे सहभागींसाठी थेट संवेदी अनुभव तयार होतो.
- परस्पर संवाद: CHAT द्वारे सिग्नलचे प्रसारण आणि रिसेप्शनद्वारे डॉल्फिनशी संवाद साधून, CHAT शास्त्रज्ञांना परस्पर संवाद स्थापित करण्याची परवानगी देऊ शकते, जे डॉल्फिन संवादावर अंतर्दृष्टी देतात.
- अनुकरण आणि बक्षिसे: शास्त्रज्ञांचा असा विश्वास आहे की डायव्हर्स ज्ञात समुद्रातील गवताचे अनुकरण करून आणि CHAT उपकरणांच्या वापराने अनुकरण दर्शविल्यास त्यांना बक्षीस देऊन डॉल्फिनला व्यस्त ठेवण्यास प्रोत्साहित करू शकतात.
- डेटा विस्तार: संशोधक CHAT प्रणालीमध्ये नवीन आवाज सादर करू शकतात, जेणेकरून डॉल्फिनच्या नैसर्गिक भाषा अधिक चांगल्या प्रकारे समजल्या जातील, त्याप्रमाणे डॉल्फिनशी होणारा एकूण संवाद अधिक वास्तववादी आणि dynamic होईल.
CHAT चे डिझाइन शास्त्रज्ञांना त्यांच्या नैसर्गिक वातावरणात डॉल्फिनच्या उत्तरांवर थेट संशोधन करण्याची परवानगी देते, ज्यामुळे त्यांच्या संवाद प्राधान्ये आणि सामाजिक संवादांवर मौल्यवान तपशील मिळतात.
पुढील मार्ग
DolphinGemma आणि CHAT विकास ही केवळ सुरुवात आहे. आपण अशा युगात प्रवेश करत आहोत जिथे तंत्रज्ञान प्राणी भाषा, वर्तन आणि सामाजिक संरचनेवर अंतर्दृष्टी प्रदान करते. नवकल्पना आणि आंतरdisciplinary टीमवर्कचा स्वीकार करून, आपण अशा प्रगतीला गती देऊ शकतो, जी डॉल्फिन भाषा आणि वर्तनाबद्दलच्या आपल्या ज्ञानात बदल घडवून आणत आहे. कालांतराने, विकासांमुळे अधिक लक्ष्यित संरक्षण प्रयत्न होऊ शकतात. समर्पण, सर्जनशीलता आणि तांत्रिक विकासामुळे, आपण आपल्या जगातील अशा अपवादात्मक प्राण्यांचे कल्याण आणि संवर्धन दोन्ही प्रोत्साहन देऊ शकू.