মিস্ট্রাল এআই: ওপেনএআই-এর ফরাসি প্রতিদ্বন্দ্বী

২০২৩ সালে প্রতিষ্ঠিত মিস্ট্রাল এআই (Mistral AI) কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার (Artificial Intelligence) জগতে দ্রুত একটি গুরুত্বপূর্ণ খেলোয়াড় হিসেবে নিজেদের প্রতিষ্ঠা করেছে, যা ওপেনএআই (OpenAI)-এর মতো সুপ্রতিষ্ঠিত সংস্থাগুলোর আধিপত্যকে চ্যালেঞ্জ জানাচ্ছে। অত্যাধুনিক এআই-এর ব্যবহার সকলের জন্য সহজলভ্য করার লক্ষ্য নিয়ে, মিস্ট্রাল এআই তাদের উদ্ভাবনী মডেল, ব্যবহারকারী-বান্ধব অ্যাপ্লিকেশন এবং ফরাসি সরকার ও শিল্পের কাছ থেকে পাওয়া শক্তিশালী সমর্থনের জন্য যথেষ্ট মনোযোগ আকর্ষণ করেছে। এই নিবন্ধে মিস্ট্রাল এআই-এর যাত্রা, এর প্রধান প্রস্তাবনা, কৌশলগত অংশীদারিত্ব এবং এআই-এর ভবিষ্যৎ নিয়ে এর দৃষ্টিভঙ্গি তুলে ধরা হয়েছে।

মিস্ট্রাল এআই-এর শুরু: অত্যাধুনিক এআই-কে গণতান্ত্রিকীকরণ

মিস্ট্রাল এআই একটি সুস্পষ্ট লক্ষ্য নিয়ে যাত্রা শুরু করে: অত্যাধুনিক এআই-কে সকলের জন্য সহজলভ্য করা। কোম্পানির স্লোগান, "Put frontier AI in the hands of everyone" (ফ্রন্টিয়ার এআই সবার হাতে তুলে দিন), এআই জগতে উন্মুক্ততা এবং স্বাধীনতা তৈরিতে এর উৎসর্গকে তুলে ধরে। এই অঙ্গীকার মিস্ট্রাল এআই-কে তার প্রতিদ্বন্দ্বীদের থেকে আলাদা করে, যাদের অনেকেই আরও বেশি সীমাবদ্ধ বা মালিকানাধীন মডেলের অধীনে কাজ করে। কোম্পানির প্রতিষ্ঠাতারা এআই-এর পরিবর্তনশীল সম্ভাবনা উপলব্ধি করতে পেরে এমন একটি প্ল্যাটফর্ম তৈরি করতে চেয়েছিলেন যা ব্যক্তি এবং সংস্থাগুলোকে উদ্ভাবন ও উন্নতির জন্য এই প্রযুক্তি ব্যবহার করতে সক্ষম করবে।

লে চ্যাট: একটি জনপ্রিয় চ্যাটবট অ্যাপ্লিকেশন

মিস্ট্রাল এআই-এর সবচেয়ে পরিচিত পণ্যগুলোর মধ্যে একটি হল এর চ্যাটবট, লে চ্যাট (Le Chat)। iOS এবং Android প্ল্যাটফর্মে চালু হওয়ার পর থেকে এই অ্যাপ্লিকেশনটি দ্রুত জনপ্রিয়তা লাভ করেছে, মাত্র দুই সপ্তাহের মধ্যে দশ লক্ষেরও বেশি ডাউনলোড হয়েছে। উল্লেখযোগ্যভাবে, লে চ্যাট ফ্রান্সে iOS-এর ফ্রি অ্যাপের তালিকায় শীর্ষে উঠে এসেছে, যা মিস্ট্রাল এআই-এর প্রচেষ্টাগুলোর প্রতি তাদের নিজ দেশের শক্তিশালী সমর্থন ও উৎসাহ প্রদর্শন করে। লে চ্যাট ব্যবহারকারীদের জন্য এআই-এর সঙ্গে যোগাযোগের জন্য একটি সহজ এবং আকর্ষক ইন্টারফেস প্রদান করে, যা এটিকে একটি বিস্তৃত দর্শকদের কাছে সহজলভ্য করে তোলে। অ্যাপ্লিকেশনটি প্রাকৃতিক ভাষা প্রক্রিয়াকরণে (Natural Language Processing) মিস্ট্রাল এআই-এর দক্ষতা এবং ব্যবহারকারী-বান্ধব এআই সমাধান তৈরি করার ক্ষমতা প্রদর্শন করে।

অত্যাধুনিক এআই মডেল: উদ্ভাবনকে শক্তিশালী করা

জনপ্রিয় চ্যাটবট ছাড়াও, মিস্ট্রাল এআই বিভিন্ন ধরনের কাজ সমাধানের জন্য ডিজাইন করা অত্যাধুনিক এআই মডেলের একটি স্যুট তৈরি করেছে। এই মডেলগুলো এআই প্রযুক্তির সীমানা প্রসারিত করতে এবং ব্যবসা ও ডেভেলপারদের জন্য অত্যাধুনিক সমাধান প্রদানের প্রতি কোম্পানির অঙ্গীকারকে প্রতিফলিত করে।

মিস্ট্রাল লার্জ ২

মিস্ট্রাল লার্জ ২ (Mistral Large 2) হল মিস্ট্রাল এআই-এর ফ্ল্যাগশিপ ভাষা মডেল, যা এর পূর্বসূরিকে কর্মক্ষমতা এবং সক্ষমতার দিক থেকে ছাড়িয়ে গেছে। এই মডেলটি লে চ্যাট-সহ বিভিন্ন অ্যাপ্লিকেশনকে শক্তি যোগায় এবং ব্যবসা ও ডেভেলপারদের অত্যাধুনিক প্রাকৃতিক ভাষা প্রক্রিয়াকরণের সুবিধা প্রদান করে। মিস্ট্রাল লার্জ ২ টেক্সট তৈরি, অনুবাদ এবং সংক্ষিপ্তকরণের মতো জটিল কাজগুলো সামলানোর জন্য ডিজাইন করা হয়েছে, যা এটিকে বিভিন্ন শিল্পের জন্য একটি মূল্যবান হাতিয়ার করে তুলেছে।

পিক্সট্রাল লার্জ

মাল্টিমোডাল এআই-এর (Multimodal AI) ক্রমবর্ধমান গুরুত্ব উপলব্ধি করে, মিস্ট্রাল এআই পিক্সট্রাল লার্জ (Pixtral Large) চালু করেছে, যা টেক্সট এবং ভিজ্যুয়াল উভয়ই বুঝতে পারে। এই মডেলটি ব্যবহারকারীদের ছবি, ভিডিও এবং অন্যান্য ভিজ্যুয়াল কন্টেন্ট বিশ্লেষণ করতে, মূল্যবান তথ্য বের করতে এবং ইমেজ রিকগনিশন, অবজেক্ট ডিটেকশন এবং ভিজ্যুয়াল সার্চের মতো নতুন অ্যাপ্লিকেশন তৈরি করতে সক্ষম করে। পিক্সট্রাল লার্জ বিভিন্ন ধরনের তথ্যকে নির্বিঘ্নে একত্রিত করতে পারে এমন এআই মডেল তৈরি করার ক্ষেত্রে মিস্ট্রাল এআই-এর অঙ্গীকার প্রদর্শন করে।

মিস্ট্রাল মিডিয়াম ৩

মিস্ট্রাল মিডিয়াম ৩ (Mistral Medium 3)-কে দক্ষতা এবং কর্মক্ষমতার মধ্যে ভারসাম্য রাখার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে, যা এটিকে কোডিং এবং বিজ্ঞান, প্রযুক্তি, প্রকৌশল ও গণিত (STEM) সম্পর্কিত কাজের জন্য বিশেষভাবে উপযোগী করে তুলেছে। এই মডেলটি জটিল চ্যালেঞ্জগুলো মোকাবেলা করার জন্য যথেষ্ট ক্ষমতা প্রদান করে এবং অতিরিক্ত কম্পিউটেশনাল রিসোর্সের প্রয়োজন ছাড়াই একটি চমৎকার অবস্থানে রয়েছে। মিস্ট্রাল মিডিয়াম ৩ ডেভেলপার এবং গবেষকদের জন্য একটি মূল্যবান সম্পদ, যাদের তাদের প্রকল্পের জন্য একটি নির্ভরযোগ্য এবং দক্ষ এআই মডেল প্রয়োজন।

ডেভস্ট্রাল

ডেভস্ট্রাল (Devstral) একটি ওপেন-সোর্স মডেল হিসেবে বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য, যা Apache 2.0 লাইসেন্সের অধীনে পাওয়া যায়, যা ব্যবহারকারীদের বাণিজ্যিক এবং অ-বাণিজ্যিক উভয় উদ্দেশ্যে ব্যবহারের স্বাধীনতা দেয়। ওপেন-সোর্স নীতির প্রতি এই অঙ্গীকার এআই প্রযুক্তিকে গণতান্ত্রিক করার ক্ষেত্রে মিস্ট্রাল এআই-এর লক্ষ্যের সঙ্গে সঙ্গতিপূর্ণ। ডেভস্ট্রাল ডেভেলপারদের লাইসেন্সিং বিধিনিষেধের সম্মুখীন না হয়ে এআই-চালিত অ্যাপ্লিকেশন তৈরি ও স্থাপন করতে সক্ষম করে, যা এআই সম্প্রদায়ের মধ্যে উদ্ভাবন এবং সহযোগিতা বৃদ্ধি করে।

“লে মিনিস্ট্রাক্স” পরিবার

মিস্ট্রাল এআই “লে মিনিস্ট্রাক্স” (“Les Ministraux”) মডেল পরিবারও তৈরি করেছে, যা বিশেষভাবে স্মার্টফোনের মতো সীমিত রিসোর্সযুক্ত ডিভাইসে স্থাপনের জন্য ডিজাইন করা হয়েছে। এই মডেলগুলো মোবাইল প্ল্যাটফর্মে দক্ষ কর্মক্ষমতার জন্য এআই অ্যালগরিদম অপ্টিমাইজ করার ক্ষেত্রে কোম্পানির সক্ষমতা প্রদর্শন করে। “লে মিনিস্ট্রাক্স” পরিবার ডেভেলপারদের সরাসরি মোবাইল অ্যাপ্লিকেশনে এআই সুবিধাগুলো একত্রিত করতে, ব্যবহারকারীর অভিজ্ঞতা বাড়াতে এবং নতুন কার্যকারিতা সক্ষম করতে সাহায্য করে।

মিস্ট্রাল সাবা

ভাষাগত বৈচিত্র্যের গুরুত্ব অনুধাবন করে, মিস্ট্রাল এআই মিস্ট্রাল সাবা (Mistral Saba) চালু করেছে, যা আরবি ভাষার ব্যবহারের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। এই মডেলটি আরবি ভাষার নির্দিষ্ট চ্যালেঞ্জ এবং সূক্ষ্মতাগুলো মোকাবিলা করে, যা ব্যবহারকারীদের আরও বেশি নির্ভুলতা এবং সাবলীলতার সাথে আরবি টেক্সট প্রক্রিয়া এবং তৈরি করতে সক্ষম করে। মিস্ট্রাল সাবা বিভিন্ন ভাষাগত সম্প্রদায়ের জন্য এআই সমাধান তৈরি করার ক্ষেত্রে মিস্ট্রাল এআই-এর অঙ্গীকার প্রদর্শন করে।

মিস্ট্রাল ওসিআর

মিস্ট্রাল ওসিআর (Mistral OCR) একটি শক্তিশালী টুল যা যেকোনো পিডিএফ ডকুমেন্টকে পাঠযোগ্য টেক্সটে রূপান্তর করতে পারে। এই ক্ষমতা পিডিএফ থেকে তথ্য বের করার প্রক্রিয়াকে সহজ করে, যা এআই মডেলগুলোর জন্য এই বহুল ব্যবহৃত ফাইল ফরম্যাটটি প্রক্রিয়াকরণ এবং বিশ্লেষণ করা সহজ করে তোলে। মিস্ট্রাল ওসিআর কর্মপ্রবাহকে সুবিন্যস্ত করে এবং যে ব্যবহারকারীরা প্রচুর পরিমাণে পিডিএফ ডকুমেন্ট নিয়ে কাজ করেন তাদের উৎপাদনশীলতা বাড়ায়।

প্রতিষ্ঠাতা দল এবং কৌশলগত উপদেষ্টা

মিস্ট্রাল এআই কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তায় গভীর দক্ষতা সম্পন্ন অভিজ্ঞ গবেষকদের একটি দল দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছে। পূর্বে ডিপমাইন্ডে (DeepMind) কর্মরত সিইও আর্থার মেনশ (Arthur Mensch), উদ্ভাবন এবং প্রবৃদ্ধির একটি স্বপ্ন নিয়ে কোম্পানিটির নেতৃত্ব দিচ্ছেন। সিটিও টিমোথি ল্যাক্রোইক্স (Timothée Lacroix) টিমে ব্যাপক প্রযুক্তিগত দক্ষতা নিয়ে এসেছেন, যা অত্যাধুনিক এআই মডেলের উন্নয়ন নিশ্চিত করে। পূর্বে মেটাতে (Meta) কর্মরত প্রধান বিজ্ঞানী গুইলাম ল্যাম্পেল (Guillaume Lample), কোম্পানির গবেষণা এজেন্ডা চালনা এবং এআই প্রযুক্তির সীমানা প্রসারিত করার জন্য দায়ী।

এর মূল দল ছাড়াও, মিস্ট্রাল এআই হেলথ-টেক firm অ্যালানের (Alan) জ্যাঁ-চার্লস স্যামুয়েলিয়ান-ওয়ার্ভ (Jean-Charles Samuelian-Werve) এবং চার্লস গোরিনটিনের (Charles Gorintin) মতো গুরুত্বপূর্ণ উপদেষ্টাদের কাছ থেকে নির্দেশনা লাভ করে। এই উপদেষ্টারা বৃহত্তর প্রযুক্তি ইকোসিস্টেম থেকে মূল্যবান অন্তর্দৃষ্টি এবং অভিজ্ঞতা নিয়ে এসেছেন, যা মিস্ট্রাল এআই-কে এআই বাজারের চ্যালেঞ্জ এবং সুযোগগুলো মোকাবিলা করতে সাহায্য করে।

সাবেক ডিজিটাল মন্ত্রী সেড্রিক ও-এর (Cédric O) সম্পৃক্ততাও মিস্ট্রাল এআই-এর প্রবৃদ্ধিতে একটি গুরুত্বপূর্ণ কারণ ছিল। যদিও তার আগের সরকারি ভূমিকা কিছু বিতর্কের জন্ম দিয়েছিল, তবে তার দক্ষতা এবং নেটওয়ার্ক নিঃসন্দেহে স্টার্টআপটির সাফল্যে অবদান রেখেছে।

রাজস্ব উৎপাদন কৌশল

গণতান্ত্রিক এআই-এর স্বপ্নকে প্রচার করার জন্য মিস্ট্রাল এআই বেশ কয়েকটি বিনামূল্যের সরঞ্জাম সরবরাহ করলেও, কোম্পানিটি তার কার্যক্রম টিকিয়ে রাখতে এবং ভবিষ্যতের উন্নয়নে অর্থায়ন করার জন্য রাজস্ব উৎপাদনের দিকেও মনোযোগ দেয়।

লে চ্যাট প্রো

ফেব্রুয়ারি ২০২৫-এ, মিস্ট্রাল এআই লে চ্যাট-এর একটি অর্থ প্রদত্ত সংস্করণ চালু করেছে, যার নাম প্রো (Pro) প্ল্যান, এবং এর মূল্য প্রতি মাসে ১৪.৯৯ মার্কিন ডলার। প্রো প্ল্যান ব্যবহারকারীদের উন্নত বৈশিষ্ট্য, উন্নত কর্মক্ষমতা এবং অগ্রাধিকার ভিত্তিক সহায়তা প্রদান করে। এই সাবস্ক্রিপশন মডেল মিস্ট্রাল এআই-এর জন্য একটি নিয়মিত আয়ের উৎস সরবরাহ করে এবং সেইসব ব্যবহারকারীদেরও সুবিধা দেয় যাদের আরও উন্নত এআই সুবিধার প্রয়োজন।

বিজনেস-টু-বিজনেস সমাধান

বিজনেস-টু-বিজনেস ক্ষেত্রে, মিস্ট্রাল এআই কোম্পানিগুলোকে API ব্যবহারের মাধ্যমে অথবা সম্পূর্ণ লাইসেন্সিং চুক্তির মাধ্যমে এর সেরা পারফর্মিং মডেলগুলোতে অ্যাক্সেস করার সুযোগ দেয়। এই পদ্ধতি ব্যবসাগুলোকে মিস্ট্রাল এআই-এর অত্যাধুনিক প্রযুক্তি তাদের নিজস্ব পণ্য ও পরিষেবাগুলোর সাথে একত্রিত করতে দেয়। API অ্যাক্সেস ডেভেলপারদের তাদের অ্যাপ্লিকেশনগুলোতে এআই সুবিধাগুলো নির্বিঘ্নে অন্তর্ভুক্ত করতে সক্ষম করে, যেখানে লাইসেন্সিং চুক্তি ব্যবসাগুলোকে আরও বেশি নিয়ন্ত্রণ এবং কাস্টমাইজেশন অপশন প্রদান করে। মার্কিন সংস্থাগুলোর তুলনায় অপেক্ষাকৃত ছোট আকার হওয়া সত্ত্বেও, মিস্ট্রাল এআই-এর রাজস্ব ইতিমধ্যেই আট অঙ্কের সংখ্যায় পৌঁছেছে, যা এর এআই সমাধানগুলোর জন্য একটি শক্তিশালী চাহিদা নির্দেশ করে।

কৌশলগত অংশীদারিত্ব এবং সহযোগিতা

প্রযুক্তি, সরকার এবং শিক্ষাখাতের মূল খেলোয়াড়দের সাথে কৌশলগত অংশীদারিত্ব এবং সহযোগিতার মাধ্যমে মিস্ট্রাল এআই-এর দ্রুত প্রবৃদ্ধি সম্ভব হয়েছে।

মাইক্রোসফট

২০২৪ সালে, মাইক্রোসফট মিস্ট্রাল এআই-তে ১৫ মিলিয়ন ইউরো বিনিয়োগ করেছে এবং এর Azure ক্লাউড প্ল্যাটফর্মের মাধ্যমে কোম্পানির মডেলগুলো বিতরণ করতে সম্মত হয়েছে। এই অংশীদারিত্ব মিস্ট্রাল এআই-কে মাইক্রোসফটের বিস্তৃত ক্লাউড অবকাঠামো এবং বিশ্বব্যাপী গ্রাহকbase-এ অ্যাক্সেস প্রদান করে। Azure-এর মাধ্যমে মিস্ট্রাল এআই-এর মডেলগুলোর বিতরণ বিশ্বব্যাপী ব্যবসা এবং ডেভেলপারদের কোম্পানির অত্যাধুনিক এআই প্রযুক্তি সহজে অ্যাক্সেস এবং ব্যবহার করতে সক্ষম করে। যদিও এই চুক্তিটি এতটাই ছোট ছিল যে এটি যুক্তরাজ্যের প্রতিযোগিতা এবং বাজার কর্তৃপক্ষের (Competition and Markets Authority) দ্বারা তদন্ত এড়িয়ে গেছে, তবুও এটি ইউরোপীয় ইউনিয়নে প্রযুক্তি প্রভাব নিয়ে একটি আলোচনার জন্ম দিয়েছে।

এএফপি (Agence France-Presse)

অতি সম্প্রতি, মিস্ট্রাল এআই এএফপি-এর (Agence France-Presse) সাথে জোট বেঁধেছে, যা লে চ্যাট-কে ১৯৮৩ সাল থেকে এএফপি-এর সম্পূর্ণ টেক্সট আর্কাইভে অ্যাক্সেস দিয়েছে। এই সহযোগিতার ফলে লে চ্যাট একটি বিশাল এবং নির্ভরযোগ্য সংবাদ ডেটার ভাণ্ডার পেয়েছে, যা এটিকে এই ধরনের ব্যাপক রিসোর্সে অ্যাক্সেস থাকা অল্প কয়েকটি চ্যাটবটের মধ্যে একটি করে তুলেছে। এএফপি-এর আর্কাইভের একীকরণের মাধ্যমে লে চ্যাট-এর ব্যবহারকারীদের নির্ভুল এবং আপ-টু-ডেট তথ্য প্রদানের ক্ষমতা বৃদ্ধি পায়, যা সংবাদ এবং তথ্যের একটি নির্ভরযোগ্য উৎস হিসেবে এর অবস্থানকে সুসংহত করে।

অন্যান্য গুরুত্বপূর্ণ অংশীদার

মিস্ট্রাল এআই ফরাসি সেনাবাহিনী, ফ্রান্সের চাকরি সংস্থা, প্রধান শিপিং firm CMA, জার্মান প্রতিরক্ষা স্টার্টআপ হেলসিং (Helsing), আইবিএম (IBM), টেলিকম প্রদানকারী অরেঞ্জ (Orange) এবং গাড়ি প্রস্তুতকারক স্টেলান্টিস-সহ (Stellantis) অন্যান্য কৌশলগত খেলোয়াড়দের সাথেও অংশীদারিত্ব তৈরি করেছে। এই অংশীদারিত্বগুলো মিস্ট্রাল এআই-এর প্রযুক্তির ব্যাপক আবেদন এবং বিভিন্ন শিল্পকে রূপান্তরিত করার এর সম্ভাবনা প্রদর্শন করে। ফরাসি সেনাবাহিনী এবং জার্মান প্রতিরক্ষা স্টার্টআপ হেলসিংয়ের সাথে কোম্পানির সহযোগিতা জাতীয় নিরাপত্তা অ্যাপ্লিকেশনের জন্য এআই সমাধান তৈরি করার প্রতি এর অঙ্গীকার তুলে ধরে। ফ্রান্সের চাকরি সংস্থা এবং গাড়ি প্রস্তুতকারক স্টেলান্টিসের সাথে এর অংশীদারিত্ব কর্মসংস্থানের সুযোগ উন্নত করতে এবং স্বয়ংচালিত শিল্পকে উন্নত করতে এআই ব্যবহারের উপর এর মনোযোগ প্রদর্শন করে।

মে ২০২৫-এ, মিস্ট্রাল এআই প্রকাশ করেছে যে তারা প্যারিস অঞ্চলে একটি এআই ক্যাম্পাস (AI Campus) তৈরির জন্য একটি জাতীয় উদ্যোগে যোগদান করবে। এই উদ্যোগটি এআই উদ্ভাবনকে উৎসাহিত করতে এবং বিশ্বব্যাপী এআই ল্যান্ডস্কেপে ফ্রান্সের অবস্থানকে আরও শক্তিশালী করতে ফরাসি সরকারের অঙ্গীকারকে তুলে ধরে। এআই ক্যাম্পাসে মিস্ট্রাল এআই-এর অংশগ্রহণ ফরাসি এআই ইকোসিস্টেমের সাথে এর সম্পর্ককে আরও জোরদার করে এবং এটিকে মূল্যবান সম্পদ ও প্রতিভার অ্যাক্সেস সরবরাহ করে।

মিস্ট্রাল এআই-এর ভবিষ্যৎ

যদিও মিস্ট্রাল এআই এখনও বিশ্বব্যাপী পরিচিত নাম নাও হতে পারে, তবে এআই উন্নয়ন, উন্মুক্ত মডেল কৌশল এবং সরকার ও শিল্প নেতাদের কাছ থেকে শক্তিশালী সমর্থন নিয়ে এটি দ্রুত নিজেদের স্থান করে নিচ্ছে। এআই-এর ব্যবহারকে গণতান্ত্রিক করার প্রতিশ্রুতি, উন্নত এবং বহুমুখী এআই মডেল তৈরি করার উপর মনোযোগ এবং কৌশলগত অংশীদারিত্ব আগামী বছরগুলোতে এর ক্রমাগত প্রবৃদ্ধি এবং সাফল্যের জন্য এটিকে একটি শক্তিশালী অবস্থানে নিয়ে গেছে। এআই ল্যান্ডস্কেপ যেহেতু ক্রমাগত বিকশিত হচ্ছে, মিস্ট্রাল এআই এই পরিবর্তনশীল প্রযুক্তির ভবিষ্যৎ গঠনে একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করতে প্রস্তুত। আপনি যদি এআই জগতের দিকে নজর রাখেন, তাহলে এটি এমন একটি কোম্পানি, যেটির উপর আপনাকে অবশ্যই লক্ষ্য রাখতে হবে।