বিশ্বব্যাপী AI ক্ষমতার লড়াই: চার টেক জায়ান্টের গল্প

কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তায় নতুন প্রতিযোগিতামূলক যুগের সূচনা

বিশ্ব মঞ্চে এক তীব্র প্রতিদ্বন্দ্বিতা দেখা যাচ্ছে, যা প্রচলিত অস্ত্র দিয়ে নয়, বরং অ্যালগরিদম এবং কম্পিউটেশনাল শক্তি দিয়ে লড়া হচ্ছে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং গণপ্রজাতন্ত্রী চীন, প্রতিষ্ঠিত অর্থনৈতিক ও সামরিক শক্তিধর দেশ, এখন কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার দ্রুত বিকাশমান ক্ষেত্রে আধিপত্যের জন্য এক ভয়ঙ্কর প্রতিযোগিতায় লিপ্ত। এই প্রযুক্তিগত প্রতিযোগিতা নতুন মাত্রা লাভ করে চীন-ভিত্তিক DeepSeek-এর কিছু তথ্য প্রকাশের পর। তাদের ঘোষণা যে তাদের AI মডেলগুলি আমেরিকান প্রতিপক্ষের তুলনায় যথেষ্ট কম বিনিয়োগে তুলনীয় বা এমনকি উন্নত কর্মক্ষমতা অর্জন করতে পারে, তা বিশ্বব্যাপী প্রযুক্তি শিল্পে আলোড়ন সৃষ্টি করে। এই ঘটনাটি একটি অনুঘটক হিসাবে কাজ করে, AI উন্নয়নের গতিপথ এবং অর্থনীতি সম্পর্কে ধারণাকে মৌলিকভাবে পরিবর্তন করে।

তাৎক্ষণিক বাজার প্রতিক্রিয়া ছিল গুরুতর। ২৭ জানুয়ারী, ২০২৫-এ, কম্পিউটার এবং প্রযুক্তি খাতে অনিশ্চয়তার একটি ঢেউ বয়ে যায়, যা বাজার মূলধন থেকে এক ট্রিলিয়ন ডলারেরও বেশি মুছে ফেলে। অন্তর্নিহিত উদ্বেগটি এই সম্ভাবনা থেকে উদ্ভূত হয়েছিল যে DeepSeek-এর সাফল্য AI পরিকাঠামোতে ব্যাপক অতিরিক্ত ব্যয়ের ইঙ্গিত দেয়। যদি উন্নত ক্ষমতাগুলি আরও অর্থনৈতিকভাবে অর্জনযোগ্য হয়, তবে প্রচলিত ধারণা যে অগ্রগতির জন্য অত্যাধুনিক হার্ডওয়্যারে বিশাল, ক্রমবর্ধমান বিনিয়োগ প্রয়োজন, তা ত্রুটিপূর্ণ হতে পারে, যা সম্ভাব্যভাবে শিল্প জুড়ে মূলধন ব্যয়ে তীব্র মন্দার দিকে নিয়ে যেতে পারে। এই একক ঘটনাটি AI দৌড়ে জড়িত অস্থিরতা এবং উচ্চ ঝুঁকিকে তুলে ধরে।

DeepSeek-এর আলোড়ন এবং বাজারের পরিবর্তনশীল গতিশীলতা

DeepSeek-এর দাবির প্রভাব নিয়ে তীব্র বিতর্ক হয়েছিল, কিন্তু মূল দাবি—যে একটি চীনা সংস্থা কম উন্নত সেমিকন্ডাক্টর প্রযুক্তি ব্যবহার করে এত উল্লেখযোগ্য AI অগ্রগতি অর্জন করতে পারে—তা প্রাথমিকভাবে কিছু মহলে সন্দেহের চোখে দেখা হয়েছিল। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র দীর্ঘকাল ধরে AI হার্ডওয়্যার ডোমেইনে অনুভূত সুবিধা ধরে রেখেছে, সবচেয়ে অত্যাধুনিক Graphics Processing Units (GPUs) এবং পরবর্তী প্রজন্মের চিপ তৈরির জন্য অপরিহার্য এক্সক্লুসিভ Extreme Ultraviolet (EUV) লিথোগ্রাফি মেশিনে অ্যাক্সেস নিয়ে গর্ব করে। জাতীয় নিরাপত্তার উদ্বেগ উল্লেখ করে চীনের এই গুরুত্বপূর্ণ প্রযুক্তিগুলিতে অ্যাক্সেস রোধ করার লক্ষ্যে কৌশলগত বাণিজ্য বিধিনিষেধ দ্বারা এই সুবিধাগুলি আরও শক্তিশালী করা হয়েছে। NVIDIA, AI-চালিত GPUs-এর প্রভাবশালী শক্তি, এবং ASML, EUV লিথোগ্রাফি সরঞ্জামের একমাত্র সরবরাহকারী, তাদের সবচেয়ে উন্নত পণ্য চীনা সংস্থাগুলির কাছে বিক্রি করতে নিষিদ্ধ।

এই প্রযুক্তিগত প্রতিবন্ধকতা এবং রপ্তানি নিয়ন্ত্রণ সত্ত্বেও, DeepSeek ঘোষণার পরবর্তী সময়ে অন্যান্য চীনা প্রযুক্তি সংস্থাগুলির কাছ থেকে কার্যকলাপের একটি ঝড় দেখা যায়। একাধিক সংস্থা তাদের নিজস্ব উন্নত AI সিস্টেম উন্মোচন করেছে, যা এমন ক্ষমতা প্রদর্শন করেছে যা ইঙ্গিত দেয় যে অনুভূত প্রযুক্তিগত ব্যবধান আগের ধারণার চেয়ে সংকীর্ণ হতে পারে। উদ্ভাবনের এই ঢেউ দুর্লঙ্ঘ্য মার্কিন হার্ডওয়্যার আধিপত্যের আখ্যানকে চ্যালেঞ্জ করেছে। উপরন্তু, ২০২৫ সালের গোড়ার দিকে প্রকাশিত বাজার কর্মক্ষমতা ডেটা একটি আকর্ষণীয় চিত্র এঁকেছে: শীর্ষস্থানীয় চীনা AI-কেন্দ্রিক সংস্থাগুলি সেই সময়ের মধ্যে স্টক মূল্যায়নের বৃদ্ধির ক্ষেত্রে তাদের বিশিষ্ট মার্কিন প্রতিদ্বন্দ্বীদের তুলনায় উল্লেখযোগ্যভাবে ভাল পারফর্ম করছে বলে মনে হচ্ছে। এই ভিন্নতা প্রশান্ত মহাসাগরের উভয় পাশের মূল পাবলিকলি ট্রেড করা খেলোয়াড়দের কৌশল এবং অগ্রগতির একটি ঘনিষ্ঠ পরীক্ষা করতে প্ররোচিত করেছে। এই বেলওয়েদার সংস্থাগুলির গতিপথ বিশ্লেষণ করা বিকশিত প্রতিযোগিতামূলক ল্যান্ডস্কেপ সম্পর্কে মূল্যবান অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করে।

Microsoft: সমন্বিত AI আধিপত্যের জন্য OpenAI-এর ব্যবহার

Microsoft নিজেকে AI বিপ্লবের একজন কেন্দ্রীয় খেলোয়াড় হিসাবে প্রথম দিকেই প্রতিষ্ঠিত করেছে, মূলত OpenAI-এর সাথে তার উল্লেখযোগ্য কৌশলগত অংশীদারিত্বের মাধ্যমে। OpenAI হল বহুল প্রশংসিত ChatGPT-এর পেছনের সংস্থা। ChatGPT-3-এর ভাইরাল সাফল্য, যা ২০২২ সালের শেষের দিকে আত্মপ্রকাশের মাত্র পাঁচ দিনের মধ্যে বিস্ময়করভাবে দশ লক্ষ ব্যবহারকারী সংগ্রহ করে এবং মাত্র দুই মাস পরে ১০০ মিলিয়ন মাসিক সক্রিয় ব্যবহারকারী ছাড়িয়ে যায়, জেনারেটিভ AI-কে মূলধারার চেতনায় নিয়ে আসে। Microsoft-এর প্রতিশ্রুতি তার বিনিয়োগ দ্বারা সমর্থিত, যা প্রায় $১৩ বিলিয়ন বলে জানা গেছে, যা OpenAI-এর লাভজনক শাখার ৪৯% অংশীদারিত্ব নিশ্চিত করেছে বলে মনে করা হয়। এই চুক্তির কাঠামো প্রাথমিকভাবে Microsoft-কে OpenAI-এর লাভের ৭৫% প্রদান করে যতক্ষণ না তার প্রাথমিক $১০ বিলিয়ন বিনিয়োগ পুনরুদ্ধার হয়, যার পরে তার শেয়ারহোল্ডিং ৪৯% স্তরে স্থির হয়। এই জটিল ব্যবস্থা দুটি সত্তার মধ্যে গভীর একীকরণকে তুলে ধরে।

তবে, OpenAI-এর সম্পূর্ণ লাভজনক মডেলে রূপান্তরিত হওয়ার অন্বেষণ ঘর্ষণ ছাড়া হয়নি, উল্লেখযোগ্যভাবে Tesla Inc.-এর CEO Elon Musk-এর মতো ব্যক্তিত্বদের কাছ থেকে জনসাধারণের সমালোচনা আকর্ষণ করেছে। Musk, OpenAI-এর একজন সহ-প্রতিষ্ঠাতা যিনি পরে চলে যান, পরবর্তীতে তার নিজস্ব AI উদ্যোগ, xAI চালু করেছেন, যা ‘Colossus’ সুপারক্লাস্টারের মতো প্রকল্পগুলির সাথে উচ্চাভিলাষী পরিকল্পনার ইঙ্গিত দেয়, যা প্রাথমিকভাবে ১০০,০০০-এর বেশি NVIDIA GPUs মোতায়েনের লক্ষ্য রাখে, যার লক্ষ্য এক মিলিয়ন। এই জটিল প্রেক্ষাপটের মধ্যে, Microsoft তার বিস্তৃত পণ্য ইকোসিস্টেম জুড়ে ChatGPT সহ OpenAI-এর অত্যাধুনিক মডেলগুলিকে এম্বেড করার একচেটিয়া সুবিধা বজায় রেখেছে। এই ইন্টিগ্রেশন Microsoft 365 CoPilot, Bing সার্চ ইঞ্জিনের AI বৈশিষ্ট্য এবং Azure ক্লাউড প্ল্যাটফর্মের AI পরিষেবাগুলির মতো অফারগুলিতে প্রকাশিত হয়। এই কৌশলগত অবস্থান এবং গভীর একীকরণ সত্ত্বেও, বাজার ২০২৫ সালের গোড়ার দিকে টেক জায়ান্টের জন্য কিছু প্রতিবন্ধকতা প্রতিফলিত করেছে। ২ এপ্রিল, ২০২৫ পর্যন্ত, MSFT-এর শেয়ারগুলি বছর-থেকে-তারিখ (YTD) ৯.৩% হ্রাসের ইঙ্গিত দিয়েছে, যা পরামর্শ দেয় যে বাজারের সেন্টিমেন্ট সম্ভবত পরিবর্তিত AI ল্যান্ডস্কেপের বৃহত্তর প্রভাব বা বৃহৎ-ক্যাপ টেক স্টকগুলিকে প্রভাবিত করে এমন অন্যান্য সামষ্টিক অর্থনৈতিক কারণগুলির সাথে লড়াই করছিল।

Google: Gemini এবং বৃহত্তর ইন্টিগ্রেশন নিয়ে অগ্রগতি

Alphabet Inc., Google-এর মূল সংস্থা, AI উদ্ভাবনে আরেকটি শক্তিশালী শক্তি হিসাবে দাঁড়িয়ে আছে। OpenAI/Microsoft জোটের চেয়ে জেনারেটিভ AI চ্যাটবট অঙ্গনে কিছুটা দেরিতে প্রবেশ করলেও, Google তার নিজস্ব অফার দিয়ে উল্লেখযোগ্য অগ্রগতি করেছে, যা প্রাথমিকভাবে Google Bard নামে পরিচিত ছিল, যা পরবর্তীকালে Gemini নামে পুনঃব্র্যান্ড এবং উন্নত করা হয়েছিল। Google Gemini দ্রুত একটি নেতৃস্থানীয় AI অ্যাপ্লিকেশন হিসাবে নিজেকে প্রতিষ্ঠিত করেছে, সরাসরি ChatGPT-এর সাথে প্রতিযোগিতা করছে। তার প্রতিদ্বন্দ্বীর মতো, Gemini একটি প্রিমিয়াম স্তর অফার করে, যা $২০ মাসিক সাবস্ক্রিপশনের মাধ্যমে অ্যাক্সেসযোগ্য, এর সবচেয়ে উন্নত বৈশিষ্ট্যগুলি আনলক করে। একটি মূল পার্থক্যকারী যা প্রায়শই হাইলাইট করা হয় তা হল ChatGPT-এর জ্ঞান ভান্ডারের তুলনায় Gemini-এর আরও আপ-টু-ডেট তথ্যে অ্যাক্সেস, যার সাধারণত একটি নির্দিষ্ট কাটঅফ তারিখ থাকে (যেমন, ২০২৫ সালের এপ্রিলের শুরুতে এপ্রিল ২০২৪ পর্যন্ত জ্ঞান)। এই রিয়েল-টাইম ডেটা অ্যাক্সেস বর্তমান প্রেক্ষাপট প্রয়োজন এমন প্রশ্নের জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ হতে পারে।

Gemini একটি চিত্তাকর্ষক আনুমানিক ব্যবহারকারী বেস নিয়ে গর্ব করে, যা প্রায় ২০০ মিলিয়ন মাসিক সক্রিয় ব্যবহারকারী বলে জানা গেছে। একটি ব্যাপক AI সরঞ্জাম হিসাবে অবস্থান করে, এটি জটিল সমস্যার সমাধান থেকে শুরু করে সৃজনশীল চিত্র তৈরি পর্যন্ত কাজগুলি সক্ষমভাবে পরিচালনা করে। উপরন্তু, Gemini হল Google Search-এর ‘AI Overviews’-এর প্রযুক্তিগত মেরুদণ্ড, যা সরাসরি সার্চ রেজাল্ট পেজে সংক্ষিপ্ত, AI-উত্পন্ন উত্তর প্রদান করে। প্ল্যাটফর্মটি বিকশিত হতে থাকে, Gemini 2.5-এর মতো নতুন পুনরাবৃত্তিগুলি অত্যাধুনিক ‘চিন্তাভাবনা’ মডেলগুলি প্রবর্তন করে। এই মডেলগুলি জটিল প্রশ্নগুলি মোকাবেলা করার জন্য ধাপে ধাপে যুক্তি প্রক্রিয়া ব্যবহার করে, আরও সূক্ষ্ম এবং সঠিক প্রতিক্রিয়ার লক্ষ্যে। এই উল্লেখযোগ্য প্রযুক্তিগত অগ্রগতি এবং Google-এর মূল সার্চ পণ্যে ব্যাপক একীকরণ সত্ত্বেও, Alphabet-এর স্টক পারফরম্যান্স একই সময়ে Microsoft-এর মুখোমুখি হওয়া চ্যালেঞ্জগুলির প্রতিফলন ঘটায়। ২ এপ্রিল, ২০২৫ এর মধ্যে, GOOGL শেয়ারগুলি আরও স্পষ্ট মন্দার সম্মুখীন হয়েছিল, YTD ১৭.২% কমে ট্রেড করছিল। এই পারফরম্যান্স পরামর্শ দিয়েছে যে বিনিয়োগকারীরা সতর্ক ছিলেন, সম্ভবত প্রতিযোগিতামূলক চাপ এবং এই উন্নত AI ক্ষমতাগুলির জন্য দীর্ঘমেয়াদী নগদীকরণ পথকে প্রয়োজনীয় যথেষ্ট বিনিয়োগের বিপরীতে ওজন করছিলেন।

Baidu: Ernie Bot মাল্টিমোডাল ক্ষমতা দিয়ে স্থিতাবস্থাকে চ্যালেঞ্জ করছে

প্রশান্ত মহাসাগরের অপর প্রান্তে, Baidu Inc., যা চীনের প্রধান সার্চ ইঞ্জিন প্রদানকারী হিসাবে ব্যাপকভাবে স্বীকৃত, লার্জ ল্যাঙ্গুয়েজ মডেল (LLM) স্পেসে একটি উল্লেখযোগ্য প্রতিযোগী হিসাবে আবির্ভূত হয়েছে। চীনা সরকারের কাছ থেকে নিয়ন্ত্রক অনুমোদন পাওয়ার পর, Baidu আনুষ্ঠানিকভাবে তার LLM চালু করে, যার নাম Ernie (Enhanced Representation through Knowledge Integration), মার্চ ২০২৩-এ। প্রাথমিক পুনরাবৃত্তি, Ernie Bot, Baidu-এর ChatGPT-এর সরাসরি উত্তর হিসাবে অবস্থান করেছিল। এর গ্রহণ দ্রুত ছিল, উপলব্ধতার প্রথম কয়েক মাসের মধ্যে ১০০ মিলিয়নেরও বেশি ব্যবহারকারী আকর্ষণ করেছিল বলে জানা গেছে। Baidu দ্রুত উদ্ভাবন অব্যাহত রাখে, মার্চ ২০২৫-এ আপডেট সংস্করণ, Ernie X1 এবং Ernie 4.5 উন্মোচন করে।

এই নতুন মডেলগুলি উল্লেখযোগ্য অগ্রগতি প্রদর্শন করেছে। Ernie X1 একটি অত্যাধুনিক রিজনিং মডেল হিসাবে উপস্থাপিত হয়েছিল, যা DeepSeek-এর R1 মডেল দ্বারা প্রদর্শিত ক্ষমতাগুলির সাথে সরাসরি প্রতিযোগিতা করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে। একই সাথে, Ernie 4.5 উন্নত মাল্টিমোডাল কার্যকারিতা চালু করেছে। এর মানে হল মডেলটি টেক্সট, ছবি এবং অডিও সহ বিভিন্ন ফর্ম্যাটে তথ্য প্রক্রিয়া করতে এবং বুঝতে পারে এবং এই বোঝাপড়াকে তার ক্লাউড পরিষেবা অফারগুলির মধ্যে একীভূত করতে পারে। এই ক্রস-মোডাল রিজনিং ক্ষমতা নতুন অ্যাপ্লিকেশন সক্ষম করে, যেমন ইন্টারনেট মিমের পিছনের অর্থ ব্যাখ্যা করা বা প্রেক্ষাপটের মধ্যে কথ্য স্ল্যাং বোঝা। Baidu তার Ernie-সম্পর্কিত পরিষেবাগুলির জন্য বর্তমানে ৩০০ মিলিয়নেরও বেশি মাসিক সক্রিয় ব্যবহারকারী বেস দাবি করে। গ্রহণকে ত্বরান্বিত করা এবং একটি বৃহত্তর ইকোসিস্টেম গড়ে তোলার লক্ষ্যে একটি কৌশলগত পদক্ষেপে, Baidu তার Ernie মডেলগুলিকে ওপেন-সোর্স করার পরিকল্পনা ঘোষণা করেছে, যা সংস্করণ ৪.৫ দিয়ে শুরু হবে, যা জুন ২০২৫-এর জন্য নির্ধারিত। DeepSeek দ্বারা হাইলাইট করা খরচ-দক্ষতার থিমকে আন্ডারস্কোর করে, Baidu জোর দিয়ে বলেছে যে তার প্রযুক্তি প্রায় অর্ধেক কম্পিউটেশনাল খরচে DeepSeek R1-এর কর্মক্ষমতা প্রতিলিপি করতে পারে। এই দক্ষতার উপর ফোকাস, শক্তিশালী ব্যবহারকারী বৃদ্ধি এবং প্রযুক্তিগত অগ্রগতির সাথে মিলিত হয়ে, বিনিয়োগকারীদের সাথে ইতিবাচকভাবে অনুরণিত হয়েছে বলে মনে হচ্ছে। এই গতিবেগ প্রতিফলিত করে, BIDU-এর শেয়ারগুলি ২ এপ্রিল, ২০২৫ পর্যন্ত YTD ৮.৩% বেড়ে ট্রেড করছিল।

Alibaba: Qwen ওপেন-সোর্স এবং দক্ষতায় নেতৃত্ব দিচ্ছে

Alibaba Group Holding Ltd., চীনের ই-কমার্স ল্যান্ডস্কেপের প্রভাবশালী শক্তি, তার ক্লাউড কম্পিউটিং বিভাগ, Alibaba Cloud-এর মাধ্যমে AI অঙ্গনেও যথেষ্ট অগ্রগতি করেছে। এপ্রিল ২০২৩-এ, Alibaba Cloud তার ফ্ল্যাগশিপ LLM, Tongyi Qianwen চালু করে, যা প্রায়শই তার ডাকনাম Qwen দ্বারা উল্লেখ করা হয়। পরবর্তী উন্নয়নের ফলে Qwen 2.5 -Omni-7B প্রকাশ পায়, একটি মডেল যা তার একীভূত, এন্ড-টু-এন্ড আর্কিটেকচারের দ্বারা বিশিষ্ট যা টেক্সট, অডিও, ছবি এবং ভিডিও সহ বিভিন্ন ধরণের ইনপুট প্রক্রিয়া করতে সক্ষম। চিত্তাকর্ষকভাবে, এটি স্বাভাবিক-শব্দযুক্ত গতিতে রিয়েল-টাইম টেক্সটে প্রতিক্রিয়া তৈরি করতে পারে। Qwen 2.5-এর একটি মূল বৈশিষ্ট্য হল এর তুলনামূলকভাবে কমপ্যাক্ট আকার, যা এটিকে বিশেষায়িত AI এজেন্ট তৈরির জন্য একটি ভিত্তি মডেল হিসাবে বিশেষভাবে উপযুক্ত করে তোলে যা বিভিন্ন পরিবেশে দক্ষতার সাথে কাজ করতে পারে।

Alibaba তার অফিসিয়াল নিউজ হাব, Alizila দ্বারা বিস্তারিত হিসাবে Qwen-এর জন্য অসংখ্য ব্যবহারিক অ্যাপ্লিকেশন হাইলাইট করেছে। এই সম্ভাব্য ব্যবহারের কেসগুলি দৈনন্দিন জীবনে AI-এর প্রভাবের একটি চিত্র আঁকে: “উদাহরণস্বরূপ, মডেলটি দৃষ্টি প্রতিবন্ধী ব্যবহারকারীদের রিয়েল-টাইম অডিও বর্ণনার মাধ্যমে পরিবেশ নেভিগেট করতে সাহায্য করে জীবন পরিবর্তন করতে ব্যবহার করা যেতে পারে, ভিডিও উপাদান বিশ্লেষণ করে ধাপে ধাপে রান্নার নির্দেশিকা প্রদান করে, বা বুদ্ধিমান গ্রাহক পরিষেবা সংলাপগুলিকে শক্তিশালী করে যা সত্যিই গ্রাহকের চাহিদা বোঝে।” মডেলটির চীনা এবং ইংরেজি উভয় ভাষায় দ্বিভাষিক ক্ষমতা এর প্রযোজ্যতাকে আরও বিস্তৃত করে। Alibaba Cloud আত্মবিশ্বাসের সাথে Qwen 2.5-কে DeepSeek এবং OpenAI-এর GPT-4o মডেল উভয়ের তুলনায় পারফরম্যান্স বেঞ্চমার্কে উচ্চতর হিসাবে অবস্থান করেছে। সামনের দিকে তাকিয়ে, সংস্থাটি এপ্রিল ২০২৫-এ পরবর্তী পুনরাবৃত্তি, Qwen 3 চালু করার পরিকল্পনা ঘোষণা করেছে। এই সময়ের মধ্যে Alibaba-র AI কৌশল এবং সম্পাদনের প্রতি বাজারের অভ্যর্থনা উল্লেখযোগ্যভাবে উত্সাহী ছিল। প্রোফাইল করা চারটি সংস্থার মধ্যে স্টক পারফরম্যান্সের পরিপ্রেক্ষিতে, Alibaba অবিসংবাদিত অগ্রগামী হিসাবে আবির্ভূত হয়েছে। BABA-এর শেয়ারগুলি অসাধারণ শক্তি প্রদর্শন করেছে, ২ এপ্রিল, ২০২৫ পর্যন্ত YTD চিত্তাকর্ষক ৫৩.১% বেড়ে ট্রেড করছিল, যা তার AI গতিপথ এবং সামগ্রিক ব্যবসায়িক দৃষ্টিভঙ্গিতে শক্তিশালী বিনিয়োগকারী আস্থা নির্দেশ করে।